記者蕭采薇／綜合報導
日本電影《二階堂家物語》描述日本傳統家族面臨繼承難題的作品，集合日本知名演員加藤雅也、石橋靜河、白川和子等人共同演出。日本70年代知名的粉紅情慾電影女王白川和子，在片中化身為保守的家族奶奶，一心要兒子再婚生子繼承家業，讓個性直率奔放的白川大呼超難演，「要揣摩非要兒子不可的心境，還要像個女王一般威嚴的存在，真的是一大挑戰。」
▲白川和子當年曾是情慾電影的頭牌女演員。（圖／華映提供）
今年73歲的日本資深女星白川和子，現在以奶奶形象演出許多作品，但早期她的艷星形象可說是深入日本人心，1971年演出日活電影公司製作的情慾電影第一號作品《地方媽媽午後的情事》後，以《地方媽媽》系列（《団地妻》系列）電影大受歡迎，成為情慾電影的頭牌女演員，白川也可說是有情色味道的「地方媽媽」名詞的始祖。
▲白川和子主演《団地妻》系列，是「地方媽媽」一詞的始祖。（圖／華映提供）
白川1973年婚後便淡出大銀幕，直到1976年再度復出，沒有再拍過三級作品，曾與許多日本知名導演今村昌平、森田芳光、河瀨直美合作，成功從三級片女神轉形成演技派女星，作品不斷。她之前曾經罹癌切除卵巢，還因腦梗塞而一度面癱，但她克服病痛，持續在影壇活躍。
▲《二階堂家物語》石橋靜河、白川和子。（圖／華映提供）
在獲得每日映畫大賞頒發田中娟代獎時，白川和子表示，當初拍攝情慾作品，讓她的爸爸失去工作，妹妹還被取消婚事。如今終於獲得肯定，讓她開心的說：「我第一時間就告訴家人了，我妹妹真的超開心的，當年她因為我的工作連婚事都被取消了，回想這一路以來真的是風波不斷啊！如果我的父母都還在世，一定也會為我開心的。」
▲《二階堂家物語》石橋靜河、白川和子。（圖／華映提供）
個性直率的白川和子在新作《二階堂家物語》中則是演出生性保守，一心想守護家族血脈的強勢奶奶，軟硬兼施的要求離婚的兒子再娶，生下可以延續香火的繼承人。這次伊朗女導演艾達希望她能內斂得表達一切心情，「導演要我像個女王，威風堂堂，喜怒不形於色。」讓她大呼《二階堂家物語》的演出是一大挑戰，《二階堂家物語》預計4月24日上映。
讀者迴響