記者李玟儀／綜合報導
大陸女星趙麗穎生完孩子後日前復出，目前正和以《陳情令》爆紅的王一博合作電視劇《有翡》，不過14日她卻意有所指的PO出一張圖，圖中是兩個漢堡的對比圖，不少網友一看瞬間推敲出其中隱喻，感嘆目前娛樂圈不成文的規定，真的讓人很心寒。
▲趙麗穎突PO漢堡對比圖，引發網友推測。（圖／翻攝自趙麗穎微博）
電視劇《有翡》的拍攝工作正如火如荼進行中，趙麗穎卻分享「漢堡對比圖」，圖中一個漢堡的用料豐富，肉排、生菜、起司一樣不少，另一個漢堡縮水嚴重，大小僅剩一半，乍看之下會以為她只是在說漢堡偷工減料，但圖上的字卻引人注意，前一個用料實在的漢堡旁寫了「原著」，另一個則標記「改編」。
看到這張圖片，網友立刻聯想趙麗穎是否對目前《有翡》劇本的改編不滿，推敲出漢堡意味著「原著漢堡看上去十分誘人，但改編的漢堡少了很多精華內容」，因此粉絲擔憂如果這樣的隱喻屬實，那勢必會影響作品的呈現，最後被推上第一線承擔罵名的免不了又是演員，不少真正的好演員因此吃了悶虧。
▲趙麗穎正在拍《有翡》。（圖／翻攝自電視劇有翡微博）
除此之外網路上緊接著傳出，有網友爆料《有翡》劇組女配角們的問題，女二加戲嚴重但還算不影響女主角人物設定，但女三號除了搶了女主角的人設外，甚至硬生生加了和男主角的感情線，「加戲」這部分讓網友怒不可遏，直言會毀了原著、害了演員。
雖然趙麗穎的指控以及網友的爆料目前尚未獲得證實，但近幾年大陸影視劇拍攝過程中，「加戲」、「改劇本」等問題層出不窮，不少知名小說改編的電視劇在播出後，都曾被書迷痛罵劇情被改到看不出跟原著有什麼關係，演員加戲更是讓女主角或男主角的存在變得薄弱，前段時間播出的《陳情令》在拍攝時就遇過這樣的問題，劇中「溫情」的扮演者孟子義就曾被質疑莫名多出和男主曖昧的戲份。
▲王一博在《有翡》中飾演男主角「謝允」。（圖／翻攝自電視劇有翡微博）
為了避免類似事件重演，趙麗穎的粉絲後援會在第一時間發聲，呼籲劇組：「請尊重演員付出，請尊重女主地位，請尊重作品質量口碑，請尊重粉絲訴求給出明確回應。」並要求趙麗穎的經紀公司跟進後續，保護好自家藝人，提出真實可行的解決方案。
讀者迴響