《瘋狂亞洲富豪》剪掉3大場景 他的戲分原本更多!

《瘋狂亞洲富豪》。(圖/《瘋狂亞洲富豪》劇照)

▲《瘋狂亞洲富豪》。(圖/《瘋狂亞洲富豪》劇照)

記者許瑞麟/綜合報導

《瘋狂亞洲富豪》票房亮眼,續集也確定會開拍,本片改編自Kevin Kwan的暢銷同名小說,原著中許多情節因為礙於片長,最後面臨被剪掉的命運,讓觀眾無緣看到,負責剪輯的Myron Kerstein近來受訪時便透露主要有3個部分被剪掉。

第1個便是大型的卡拉OK場景,Rachel和Nick明明認得彼此,卻要假裝不認識,Myron Kerstein形容「就像是傳統浪漫喜劇的元素」,雖然拍得很好,但劇組認為沒有必要放在正片裡。

請繼續往下閱讀...

原本陳靜(Gemma Chan)飾演的Astrid,以及岑勇康(Harry Shum Jr.)飾演的Charlie Wu有不少畫面,最後也剪掉,這2個角色在婚禮招待會上本來會有很多互動,Myron Kerstein表示,「他(指岑勇康)是個很棒的舞者,但我們必須專注在Astrid的故事上。」

《瘋狂亞洲富豪》。(圖/《瘋狂亞洲富豪》劇照)

▲Astrid和丈夫Michael。(圖/《瘋狂亞洲富豪》劇照)

最初是讓Charlie對Astrid說「妳比妳的丈夫優秀,妳應該離開他」,但後來想想,應該要讓堅強的女方為自己做決定,而非別的男人告訴她該怎麼做。雖然Charlie一角只出現在最後一幕,但在續集《China Rich Girlfriend》確定會有更多篇幅。

岑勇康。(圖/翻攝自岑勇康IG)

▲陳靜和岑勇康合照。(圖/翻攝自岑勇康IG)

Myron Kerstein也透露剪掉不少單身派對的畫面,「我們真的有需要這些素材來說故事嗎?為什麼不精簡些,然後甜蜜地訴說他們在船上,繼續發展故事呢?這是很大量的故事需要縮減,我們認為大多數浪漫喜劇的片長大約是1個半小時​​左右,我們剛開始的版本是3小時」,最後本片片長為2小時。

陳央放電狂撩戴佩妮! 蕭敬騰「醒了」:這首歌把我炸起來

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報