女生什麼唇膏讓你想親? 殷志源慌張:台灣提問很不一樣

記者吳睿慈/台北報導

南韓元祖團體「水晶男孩」隊長殷志源個性四次元、幽默感十足,在樂壇、綜藝兩界活躍,他自團體解散後從未到訪台灣,相隔18年,終於在21日來台台北國際會議中心舉辦個人粉絲見面會,身穿黑色亮片皮外套、率性牛仔褲,唱著嘻哈歌曲《8t Truck》登場,嗨翻2000名歌迷。

▲▼殷志源相隔18年訪台。(圖/希林國際提供)

▲殷志源相隔18年訪台。(圖/希林國際提供)

粉絲苦等18年,終於喚來殷志源,他誠意十足帶來一大段中文自我介紹:「今天in taipei,我們一起開心玩吧!」首次海外見面會獻給台灣,他心情激動:「彷彿剛出道般的心情,不知道台灣粉絲等我等了這麼久,太晚來了,很抱歉!」訪台前做足旅遊功課,列下清單想去野柳公園,「我對奇形怪狀的石頭很有興趣,看到野柳的女王蜂頭,搞不好是外星人做的,還是自然現象呢?我想親自看看。」

請繼續往下閱讀...

▲殷志源看到粉絲的提問慌張了。(圖/希林國際提供)

▲殷志源看到粉絲的提問慌張了。(圖/希林國際提供)

尤其是喜歡炒飯與炸雞的他,查到一樣台灣美食「雞翅包飯」,他露出驚喜神情:「知道有雞翅包飯,你想會有多好吃啊~」但他突然脫口「喜歡炒飯」,由於這句話中文另有意思,台下觀眾笑成一團,他則是一頭霧水,翻譯老師只能尷尬表示「這個我不能翻,理解我一下」。

除了自我介紹,殷志源還抽出3個粉絲的問題回答,沒想到,第一個問答就很犀利,直率問他「女生擦什麼顏色的唇膏,你會想親」,身為偶像團體的他慌張不已,仍認真分析哪個顏色比較像口紅,並表示不會刻意在意顏色,但他驚魂未定:「果然在台灣的提問很不一樣喔!」

▲殷志源首次在海外舉辦見面會。(圖/希林國際提供)

▲殷志源首次在海外舉辦見面會。(圖/希林國際提供)

爆笑的是,下一題更狠,直接問殷志源為何黑眼圈這麼深?他大笑、看著粉絲回答:「為了要誘惑妳,我才變成這樣。」但其實是他天生眼下皮膚薄,黑眼圈更起來比較深,小時候曾常被誤會睡不飽,真心粉出的題目,帶來意想不到的「笑」果。  

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報