記者洪文/專訪
張庭瑚、郭書瑤主演的國片《切小金家的旅館》融合喜劇、驚悚元素,描述一家老舊溫泉旅館鬧鬼的背後真相。導演林冠慧接受《ETtoday看電影》專訪坦言,拍攝才第2天突然昏倒,嚇壞劇組人員,未料醫師也檢查不出原因,隔天一打開包包驚呆,發現被塞了符咒,從此劇組規定每天開拍都要拜拜。
▲《切小金家的旅館》由張庭瑚、大鶴、洪言翔、郭書瑤主演。(圖/華納兄弟、良人行提供)
導演林冠慧幽默風趣,業界人緣佳,曾擔任《翻滾吧!阿信》助導、《變身》副導演,拍片經驗豐富。她就讀北藝大研究所時,毛遂自薦前往導演王童身邊工作,因此結緣,對方從短片《時代照相館》擔任監製,奇幻風格一推出受到不少肯定,《切小金家的旅館》亦是恩師二話不說答應,助她圓夢完成個人首部執導長片。
《時代照相館》、《切小金家的旅館》都跟「鬼」有關,導演林冠慧坦承,從小喜歡看鬼片,幾乎沒有一部是沒看過的,但是《切》並非一般恐怖片,她認為比較接近《淒厲人妻》泰國恐怖喜劇類型,「台灣沒什麼人拍,我也喜歡這樣的類型,可以照顧愛恐怖片的人,又能照顧愛看喜劇的人,或是沒那麼愛看恐怖片的人。」
▲導演林冠慧個性幽默,《切小金家的旅館》很多笑點都來自她的日常生活。(圖/記者周宸亘攝)
籌備《切小金家的旅館》早在2013年開始,導演林冠慧在咖啡店構思劇本,某天腦海中突然浮現「老夫妻穿著壽衣跪在衣櫃裡面」,便以此再加入幾個年輕人的角色,發展成為現在的劇本。喜愛恐怖片的她在片中放入了林正英經典電影《暫時停止呼吸》不少元素致敬,包括暫時停止呼吸、童子尿、蠟燭不能熄滅等,令人玩味。
《切小金家的旅館》笑點不斷,部分取材自導演林冠慧與製片黑皮的真實生活,兩人都很有幽默感,生活中鬧了不少笑話。像是破舊溫泉旅館的概念,來自她被溫泉促銷騙去消費,結果發現浴池又髒、又恐怖,只好假借藉口拜託老闆退費,就連脫口說出「根本就是蘭若寺嘛」也放入電影中,致敬經典港片《倩女幽魂》。
▲導演林冠慧親筆畫出《切小金家的旅館》分鏡表。(圖/記者周宸亘攝)
導演林冠慧自嘲,平時的生活就是這麼好笑,自己也最怕尷尬的笑點,所以時常藉著分享自己生活,觀察朋友聽完故事會不會發笑。曾遭旁人質疑觀眾是否買單,但她仍相信台灣觀眾的水準,「大家可以接受好萊塢這樣的類型,為什麼台灣不能有?我就冒著風險做了。」監製王童不僅幫她找資金,更放手給她最大的創作自由。
雖是結合喜劇類型的恐怖片,《切小金家的旅館》還是發生怪事,導演林冠慧才剛進棚2天就突然昏倒了,嚇壞了所有工作人員。她坦言,從未經歷過如此嚴重的事情,先是皮膚裡突然有股冰氣跑出來,後來一進到廁所就失去意識,癱軟躺在朋友身上,結果被工作人員抬出來,趕緊送醫。
▲導演林冠慧拍攝《切小金家的旅館》才剛2天就在片場昏倒。(圖/示意圖,非昏倒當天/華納兄弟、良人行提供)
導演林冠慧坦言,那時生理期正常,也有按時正常吃飯,更不是壓力太大,「我沒有壓力啊,現在剪接壓力才大耶!」後來醫生坦承「很奇怪」,檢查不出原因,媽媽也不相信是壓力。她透露,隔天包包突然多了符咒,後來才知道是林鶴軒(大鶴)放的,「不是迷信,但是拜拜完真的就沒事了。」
其中梳化組有位工作人員磁場較為特別,當時衷心建議導演林冠慧:「真的有這個原因,一定要好好去拜拜!」張庭瑚也認為她眼神怪怪的,從此場務組每天準備香、紙錢、金爐拜拜,同時也盯著她吃更多東西,避免再有低血糖的疑慮,但她平常心看待,「我不會去反感,每件事出都有原因,可能會導致更好的結果。」
《切小金家的旅館》將於7月6至8日舉辦搶先口碑場,7月12日正式上映。
讀者迴響