娛樂中心/綜合報導
《盛情款待》集合台灣及日本多位實力派演員,包括王柏傑、田中麗奈、余貴美子及楊烈、呂雪鳳及姚淳耀等人共同演出,於日本關西地區琵琶湖搭景拍攝、且取景於京都、大阪名勝景點。更獲選為第42屆香港國際電影節開幕電影。
▲《盛情款待》於4月13日上映。(圖/華映娛樂提供)
明月館是一間位於京都近郊的日式旅館,有著美麗的湖景和傳統的日式風情,但由於建築老舊又位處偏僻,經營狀況岌岌可危。台北一家建設公司老闆Charles(楊烈 飾)決定買下明月館,派兒子Jacky(王柏傑 飾)前往監督旅館的翻修工程,但Jacky一心只想藉機和住在京都的前女友尚子復合,順便找機會暗中把這間賠錢的旅館賣掉。
抵達明月館後,老闆娘美津子(余貴美子 飾)對Jacky很親切,但獨生女梨花(田中麗奈 飾)和他很不對盤,旅館中還有也來自台灣的哈日宅男柏豪(姚淳耀 飾)來打工換宿。Jacky得知念念不忘的前女友要結婚了,為了讓她看到自己的成長而有回心轉意的機會,異想天開提出把明月館改裝成婚宴場所,替尚子舉辦夢想婚禮。此時Charles和柏豪的母親(呂雪鳳 飾)也來到日本,眾人聽到Jacky的提議後齊齊拍手叫好,只有梨花覺得事有蹊蹺。為了旅館轉型,他們必需和資深的木村老師學習日本傳統的「待客之道」(omotenashi),在這學習的路上,他們面臨什麼樣的人生轉變呢?
在電影的拍攝過程中,不但工作人員,演員間同樣有著語言的隔閡,演員們都要用非母語的語言演出,其中,田中麗奈必需以大量的中文演出,對她而言是一大挑戰,而楊烈及姚淳耀則是要講出一長串的流利日語,王柏傑則是以英文演出,雖然他們都會說英、日文,但配合劇情演出,也讓他們下了不少苦功背台詞,而日本戲精余貴美子則表示要用關西腔的日文演出,對她而言就有如說外語,確實頭疼許久啊!
▲▼《盛情款待》劇照。(圖/華映娛樂提供)
==== 參加活動!送你去看《盛情款待》====
◎活動時間:即日起至4月9日 (一) 12:00止
◎活動辦法:
1. 加入「ETtoday看電影」粉絲團
◎得獎獎項:
《盛情款待》首三日交換券一組(2張)
使用時間:4/13-4/15上映期間
使用地點:全台首輪戲院皆可使用
◎得獎公布:4月9日(一)14:00公布於本活動頁面
◎領獎方式:
1.得獎人請臉書私訊ETtoday看電影粉絲團,留言寫下贈獎項目,提供身分證字號後4碼、真實姓名、手機號碼,同意ETtoday合理使用個人資料於活動之用。
2.領獎方式:攜帶個人身分證或健保卡,至ETtoday新聞雲1F櫃台,地址:台北市南港區重陽路72號(近捷運昆陽站、或南港車站,可於昆陽站搭藍22至中視下車),證件提供現場核對領取資格,核對後歸還。得獎者可領取時間:週一至週五12:00-20:00如遇天災停班課、國定假日等不開放領取(如需其他時間領取,煩請事先粉絲團私訊與小編確認)。本活動請於4月13日(五)19:00前取票,外縣市可提供寄送,逾時未領取將喪失得獎資格,票券作廢處理。若無法領取者,則視同放棄。
3.如果需要請人代領,一樣請得獎者私訊代領者身分證字號後4碼、真實姓名、手機號碼,並請代領者攜帶自己的身分證過來領取,現場核對身分即可。若發現將票券做2度販售的動作,也將取消資格。
4.本活動因故無法進行時,主辦單位保有修改、變更或暫停本活動之權利,如有未盡事宜,悉依主辦單位相關規定或解釋辦理,並得隨時補充公告之。▲ETtoday新聞雲 娛樂中心電話:02-5555-6366#7008 地址:台北市南港區重陽路72號1F
得獎名單:
Alisa Kwan、Hali Hsu、朱聖盈、陳正峰、張家齊、張愷妘、高良誠、許雅筑
讀者迴響