▲藤原龍也爆哭念祭文,送別恩師蜷川幸雄。(圖/翻攝自日網)
記者陳芊秀/綜合報導
日本知名舞台劇導演蜷川幸雄12日病逝,享年80歲,他生前對舞台劇奉獻良多,更培育眾多偶像明星成為實力派演員,守夜當日超過1500人到場,包括木村拓哉、阿部寬、小栗旬、松隆子、東山紀之等大牌藝人都前來弔唁,陣仗史上難得一見。而他親手提拔的愛徒藤原龍也更在唸祭文的時候爆哭,邊哭邊唸的聲音令人揪心。
藤原龍也16日在恩師告別式中念祭文,一開頭就說:「我無法相信要像這樣站在這裡」,全程3分鐘不斷啜泣,數度停頓,哽咽訴說自己聽排練錄音帶時,老師留言:「我能罵你的話全都已經說完了,現在你不理解沒關係,總有一天你明白會心情就會輕鬆了,不要甘願只當一個亞洲島國的小演員,讓自己更辛苦點,如果摔到一臉泥的時候,就舉起手,我會拉你一把的……」當他唸到此處已經泣不成聲,最後更是不斷啜泣,強忍爆哭的心情,努力念到最後一句,令現場弔唁的親友心疼。他15歲時被挖掘演出《身毒丸》,從此驚豔國際舞台,更在恩師魔鬼訓練下磨出精湛演技,後來演出電影《死亡筆記本》的夜神月爆紅全亞洲。
▲藤原龍也面對媒體強忍悲傷心情回憶恩師:「以後少了一個罵我的人了!」(圖/翻攝自YouTube)
除了藤原龍也,82歲資深演員平幹二朗、女星大竹忍,以及吉田綱太郎和小栗旬代表唸祭文。小栗旬原本和蜷川幸雄相約合作演出,告別式中忍悲痛喊:「怎麼辦,我們約好要一起演舞台劇的約定無法實現了。」他除了代表唸祭文,還和藤原龍也,加上綾野剛、松坂桃李、長谷川博己、高岡奏輔負責抬棺送上靈車,並站在最前列,目送恩師的靈車出發前往火葬場。
▲小栗旬(左起一)、綾野剛、松坂桃李、藤原龍也站在最前排送恩師蜷川幸雄的靈車出發。(圖/翻攝自YouTube)
【藤原龍也祭文全文】
我大概會被罵「這個眼淚是騙人的吧」,如果話(指祭文)說的短會被說講長一點,講長的話,又會被罵無聊講短一點。沒想到我會像這樣站在這裡,真的是沒辦法想像,最後排練說的話,竟然成為祭文,5月11日,在病房見面的時間,竟然是最後一面。
前幾天,我一個人在公園反覆聽《哈姆雷特》的排練錄音帶,全都是驚人的指責。瞬間我的心都被打擊到了。後來聽到蜷川先生說:「我能罵你的話全都已經說完了,現在全都不明白也沒關係,總有一天理解的日子會到來,到時候就會輕鬆一點了。不要當一個亞洲小島國的小演員。讓自己更辛苦一點,滿臉沾滿泥巴,更痛苦一點,如果真的沒有辦法的時候就舉起手,到時候我一定會拉住這隻手的!」
蜷川先生,你一定很不甘心吧,很不甘心到在哭吧。我也一樣。我還想要和你一起演戲,一起工作,很多前輩、同志們也都來到現場。今後蜷川先生的批評聲,我只能在心裡才聆聽得到了,接下來蜷川先生的意志,就靠在場的大家傳承了。
如果我洩氣了,幹了笨蛋的工作,請你儘管對我生氣。1997年,蜷川先生你創造了我,最奇怪的是昨天(指15日守夜)是我的生日,在這19年來,雖然很辛苦,大部分都被罵的時間,卻是我最棒的演劇人生,蜷川先生,我們期待再相遇。
藤原龍也在恩師蜷川幸雄告別式念祭文爆哭。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒)
●手機要看更多請下載《娛樂星光雲》APP
讀者迴響