記者蕭采薇/專訪
法國名導盧貝松(Luc Besson)新片電影《人犬》找來「坎城影帝」卡賴伯蘭李瓊斯(Caleb Landry Jones)主演,片中他挑戰「變裝皇后」,不論是嬌媚扮相或是舞台魅力都讓人印象深刻。私下卡賴伯除了是演員,也組團玩搖滾樂,熱愛音樂的他透露,甚至曾特地去聽了KPOP歌曲,「我好奇KPOP是什麼?,怎麼每個人都為KPOP瘋狂!」
▲國際大導盧貝松(右),和「坎城影帝」卡賴伯蘭李瓊斯(左)先前來台宣傳《人犬》。(圖/傳影互動提供)
盧貝松和卡賴伯蘭李瓊斯來台並接受《ETtoday星光雲》專訪,片中卡賴伯扮相嫵媚,被問到是否滿意自己的女裝模樣,盧貝松馬上接話:「我想這和自己喜不喜歡沒有關係,這是個角色。我記得卡賴伯看著鏡子,他並不是想看看他是否喜歡自己,而是想找到『她』。」
盧貝松接著解釋:「我記得當我們剛開始嘗試戴假髮時,卡賴伯看著鏡子,他在鏡中不是在尋找自己,而是尋找一個角色,透過身體,透過化妝燈光,並試圖說服其他人。」卡賴伯則爆料:「那是你吧!(指盧貝松)。」他笑著模仿盧貝松:「卡賴伯,再多再多一點,就這樣,很棒!」
▲(右起)導演盧貝松、製片維吉妮貝松、坎城影帝卡賴伯蘭李瓊斯都對台灣滿滿喜愛。(圖/記者周宸亘攝)
電影中出現法國女伶伊迪絲琵雅芙(Edith Piaf)的歌曲,也是片中卡賴伯要演唱的橋段,他坦言演出前非常緊張,「那是一首讓我最害怕的歌,因為她是法國的偶像,而且電影中的場景對電影來說非常重要。」盧貝松則說,當時有兩首歌選擇,另一首有英文版,「我知道這對他容易一點,但卡賴伯說,必須先從難的開始。」
記者也開玩笑表示,卡賴伯舞台魅力驚人,或許下次也可以挑戰KPOP舞曲。他大笑說:「哦~好耶,不過要學跳獨舞也需要一段時間。」而盧貝松聽到這,也開始熱舞起台。卡賴伯透露曾經看過一些KPOP歌曲的影片,因為實在太好奇大家如此著迷的原因,雖然不記得看的是哪個團體,但他也分析:「我看到有一些嘻哈,一些饒舌,一些搖滾和流行樂,混合了許多不同的東西。」
▲盧貝松訪問時興致一來,還來了段即興舞蹈。(圖/翻攝自ETtoday專訪畫面/傳影互動提供)
除了女裝外,卡賴伯片中飾演殘疾人士,大多數時間都需要坐輪椅。盧貝松爆料,當卡賴伯好不容易抓到了身障人士走路的感覺,為了不要忘記,於是就連下戲都用跛腳的方式走路,沒想到造成誤會,連下榻飯店的工作人員都問他:「你的朋友怎麼了?他看起來傷得很嚴重。」
盧貝松無奈又好笑的說:「我不得不回答『不,他在演戲,別擔心。』有時在飯店,他還是坐在輪椅上,工作人員又好奇『他這是好一點了嗎?』。」卡賴伯也邊笑邊回憶:「那時候他們都會主動幫我拿椅子,我欣然接受。這其實重要。看看人們對你的反應如何,把這一切都融入到電影中。」
▲「坎城影帝」卡賴伯蘭李瓊斯在《人犬》不良於行,幾乎都得坐著輪椅。(圖/傳影互動提供)
電影中共有124隻狗加入拍攝,卡賴伯坦言:「所以到處都是問題。」盧貝松也附和,「一直都是一團亂,大混亂。但這就像是駕駛一艘船,如果無法控制他就完了,所以你當然會盡力做到最好,拍攝狗就像在海上待了幾個月。。」卡賴伯則幽默回應:「看來那邊的海水很洶湧哦!」
不過儘管如此,盧貝松也不掩對狗的喜愛,「狗對人是無條件的愛,無論你是怎樣的人,牠們都愛你,你去買吃的,回來後牠們看到你很高興,就像兩個月沒見到你一樣。如果你坐在輪椅上,牠們也愛你,如果你非常非常醜,牠們愛你。那貓呢?牠們什麼都不在乎。」卡賴伯則是貓狗派都愛,「對我來說,這問題就像是在問,你喜歡滾石合唱團還是披頭四?我都喜歡!」《人犬》全台熱映中。
讀者迴響