記者潘慧中/綜合報導
YouTuber阿滴除了經營語言學習頻道,私底下也不時與粉絲互動。他29日便在社群網站PO圖表示「商業周刊後面的填字遊戲也太難了吧」,原來其中一題是問他的本名,也藉此解釋本名每個字的讀法。
▲阿滴玩填字遊戲直呼「也太難了吧」。(圖/翻攝自Instagram/rayduenglish)
阿滴表示他的本名叫「都(ㄉㄨ)省(ㄒㄧㄥˇ)瑞(ㄖㄨㄟˋ)」,真的姓「都」,之所以特別解釋,是因為曾被問過為何是這個姓氏,他當下不知道怎麼回答,「可能因為我爸也姓都吧。」
▲阿滴公開本名的正確發音。(圖/翻攝自Instagram/rayduenglish)
另外,由於「省」太常被唸成「ㄕㄥˇ」,因此阿滴乾脆將臉書名字改成「都瑞瑞」,但不管怎樣,平常叫他「阿滴」或者「Ray」就好了。
▲▼阿滴不時會與粉絲互動。(圖/翻攝自Instagram/rayduenglish)
此外,因為瑞的發音是「ㄖㄨㄟˋ」,所以阿滴的英文名字才會取「Ray」,而且由於「Ray Du」的縮寫是「RD」,他才會叫做阿滴。
阿滴IG全文:
本名:都省瑞
我是真的姓都
之前有被人問過為什麼姓都
我不知道怎麼回答
可能因為我爸也姓都吧
然後因為「省ㄒㄧㄥˇ」太常被念錯
所以我臉書名字改成:都瑞瑞
@helloiamhook 喜歡特立獨行
會故意唸成「都ㄕㄥˇ瑞」
@arielsvlog_816 最常稱我為「滴哥」
@da_chien_huang 叫我「貝」
以上三個人的叫法都不要學
叫我阿滴或是Ray就好
註:瑞的發音是ㄖㄨㄟˋ
所以我的英文名字是Ray
Ray Du的縮寫是RD
所以我才叫做阿滴
讀者迴響