周星馳痛心東航墜機罵他「太冷血」 外國機師駁斥:斷章取義

記者蔡宜芳/綜合報導

大陸東航MU5735航班21日墜毀,引發全球關注,連港星周星馳也罕見上網發聲,表達痛心,他更公開點名一位外國機師大衛紐伯瑞(David Newbery),大批對方說「中國人對航安有偏執」是冷血、帶有鄙視的言論。對此,紐伯瑞也做出回應,反駁周星馳是「斷章取義」。

▲▼周星馳痛心東航墜機罵他「太冷血」 外國機師駁斥:斷章取義。(圖/CFP、微博)

▲周星馳23日在微博為東航墜機事件發聲。(圖/CFP、微博)

周星馳23日深夜透過經紀人陳震宇,在微博點名批評大衛紐伯瑞,指出對方接受《時代雜誌》訪問時說了「The Chinese are a bit paranoid about air safety(中國人對航空安全有點偏執)」,認為該言論有鄙視的意味。不過,事實上,紐伯瑞的受訪原話是「The Chinese are a bit paranoid about air safety and will go ballistic at this one without a doubt」,意指中國在過去發生多次飛機事故,所以才更加重視航空安全。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼外國機師評東航墜機「航安偏執」 周星馳罕見發聲怒批:冷血!(圖/翻攝自微博/陳震宇Chris)

▲周星馳日前大批外國機師大衛紐伯瑞發言冷血。(圖/翻攝自微博/陳震宇Chris)

根據《香港01》報導,大衛紐伯瑞稱自己的訪問內容是被「斷章取義」,他表示受訪中提到的「The Chinese」是指「中國調查當局」,而不是「中國人」,整句評論的意思是指中國當局的調查工作非常全面嚴謹,審視航安的範圍包括了航機、人員培訓及健康狀態、天氣、航空管制等,並不涉及任何種族歧視,認為周星馳過激的反應才有可能牽扯出種族爭議。

▲▼周星馳痛心東航墜機罵他「太冷血」 外國機師駁斥:斷章取義。(圖/翻攝自《時代雜誌》)

▲大衛紐伯瑞受訪內容。(圖/翻攝自《時代雜誌》)

大衛紐伯瑞對於被周星馳質問「如果飛機傷亡事故發生在你的家園,難道你們不會緊張和痛心嗎」,他也說無論事故是發生在哪裡,都對受到事故影響的每個人表示同情,希望可以找出事發原因,並避免再次發生同樣的憾事。

►外國機師評東航墜機「航安偏執」 周星馳罕見發聲怒批:冷血!

►小A辣莫名捲入霸凌風波 揭整型範本是「辣姐+天王嫂」:不後悔

►笑笑直播洩「小玉最新近況」! 捲換臉風波復出:當然還是朋友

►粿粿「純白仙氣婚紗照」曝光! 捧花甜倚范姜彥豐網刷一排:恭喜

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響