記者翁子涵/台北報導
歌曲《刻在我心底的名字》由馬來西亞的佳旺、許媛婷、新加坡的陳文華共同作詞作曲,奪下本屆金曲獎年度歌曲和去年金馬獎的最佳電影歌曲獎,近來被吳宗憲批該曲抄襲英文老歌《Reality》,PTT網友則認為該曲和2019年發表的一首鋼琴曲《自由が丘》相似度極高,引發爭議,事後3人也透過公司發聲明澄清:「原創,絕非抄襲。」而許媛婷也忍不住痛心再發聲,並還原該曲最初創作完成的時間點。
▲▼《刻在》詞曲創作人許媛婷痛心再發文,還原她與陳文華、佳旺製作時間點。(圖/myVideo提供)
許媛婷發文表示大部分的人聽到《刻在》的首播是在2020年8月19日,但雛形是在2019年已完成,「更詳細的時間線,是這首歌在2019年6月份被定用上,4月初完成第一版本demo,3月尾從我手上填好歌詞,旋律由佳旺和陳文華老師共同創作,誕生在更早以前。」她強調從最粗糙的原始版本,到一再修改的各種版本,都還好好地躺在他們的電腦文件夾裡,「見證著我們從無到有的過程。」
她難過地表示:「一首旋律你要說哪裡跟另一首像了,其實是普遍至極的事。要是可以聽完全世界的所有音樂,我相信每首歌之間必定可以找到雷同之處。但是當左一句『抄襲』,右一句『拼湊』,你可知道這對創作人造成的傷害有多可怕嗎?我們無法把腦袋中旋律的構思拿出來證明它如何誕生,那真相要用什麼樣的方式去驗證呢?」
對於抄襲一說,許媛婷也說:「難道A歌B歌有相似之處,就一定是遲發行的歌抄襲早發行的歌嗎?聽一聽,其實不管是哪一首,首首都是好聽之作!若大家只故意去放大那相似的幾個音符幾個小節,而忽略體的完整度,我相信創作者們都會為此感到遺憾。」她無奈說:「如果今天隨便把『抄襲』之罪冠在我們頭上,我們過往付出的努力及往後的創作生涯又變什麼了呢?我們不想把矛頭指向誰,也沒有什麼其他要說了。只想重審這一句《刻在我心底的名字》是原創,絕非抄襲。」
讀者迴響