D社爆金正賢拒愛情戲「全因前女友徐睿知」 對話紀錄曝光!

記者張筱涵/綜合報導

韓星金正賢11日被爆出2018年《時間》拍攝期間的態度不佳,一連串的爆料重創形象,12日被《DISPATCH》爆出當年除了要求導演、編劇改劇本,只要有肢體接觸戲就不照演,這一切都是因為當時的女友徐睿知要求,兩人的聊天紀錄跟著曝光。

▲金正賢遭爆拒絕《時間》的肢體接觸是因為徐睿知。(圖/翻攝自《時間》官網)

▲金正賢遭爆拒絕《時間》的肢體接觸是因為徐睿知。(圖/翻攝自《時間》官網)

[廣告]請繼續往下閱讀...

《DISPATCH》12日報導指出,他們將《時間》所有劇本與實際播出內容對比,發現從第5集到第12集有13個肢體接觸戲沒被演出,這一切是因為金正賢當時的女友徐睿知的指示。

在《DISPATCH》曝光的徐睿知和金正賢的聊天紀錄中,可以發現徐睿知不停強調「肢體接觸NONO」、「去改(劇本)吧!肢體接觸、浪漫戲碼NONO」。另外,她還會要求金正賢拍下拍攝現場的照片和影片,平時也要回報對他人的態度:「你不跟工作人員打招呼是對的,他們先跟你打招呼的話,你就無表情回應。」而金正賢都很聽話,還甜言蜜語說道:「我的手,只有妳可以摸。」

▲金正賢遭爆拒絕《時間》的肢體接觸是因為徐睿知。(圖/翻攝自《時間》官網)

▲徐睿知和金正賢聊天紀錄被爆出,女方不停強調「肢體接觸NONO」。(圖/翻攝自GOLDMEDALIST官網)

針對《京鄉體育》11日某工作人員表示,金正賢一開始以為《時間》是無愛情線的體裁劇,後來因為走向偏愛情和劇組有不愉快。然而,該劇最初的定位就是「愛情報仇劇」,SLOGAN部分就寫著「去愛吧!沒有時間了,我人生中最幸福的『時間』」。

【《DISPATCH》報導中金正賢和徐睿知對話全文翻譯】

서예지 : 김딱딱씨. 스킨십 다 빼시고요.
徐睿知:金僵硬先生(詳解見附註),肢體接觸的部分全刪掉

김정현 : 그럼요.
金正賢:當然

서예지 : 오늘은 왜 어떻게 했는지 말안해?
徐睿知:今天怎麼沒說今天的狀況?

김정현 : 오늘 여자 스태프에게 인사도 안했고요. 다른 사람한테 완전 딱딱.
金正賢:今天沒和女工作人員打招呼,對其他人也是無表情僵硬

김정현 : 장(준호) 감독한테 다시 한 번 로맨스 안된다고 못 박았어요.
金正賢:我有再跟張(俊浩)導演說沒辦法演浪漫劇情

서예지 : ㅋㅋ 알았어. 행동 딱딱하게 잘 하고.
徐睿知:呵呵,我知道了,繼續保持無表情僵硬喔

김정현 : 9부 대본 나왔는데 전면적으로 수정해야할 것 같아서요.
金正賢:第九集劇本出來了,感覺全都要修改才行了

서예지 : 수정 잘 하고.
徐睿知:那就去改吧

김정현 : 너만 만질 수 있어 내 손은.
金正賢:我的手,只有妳可以摸

서예지 : 딱딱하게 해 뭐든. 잘 바꾸고. 스킨쉽 노노
徐睿知:一律無表情僵硬!好好修改吧,肢體接觸NONO

김정현 : 그럼요. 김딱딱!
金正賢:當然了,金僵硬!

서예지 : 행동 잘하고 있어?
徐睿知:有好好遵守吧?

김정현 : 당연하죠. 티저 조감독 여자애가 하는데 딱딱하게.
金正賢:當然了!預告是女助理導演,我也是無表情僵硬

김정현 : 여자들이랑 눈도 안 마주쳤고요.
金正賢:也沒和女生對到眼

서예지 : 로맨스 없게 스킨십 없게 잘 바꿔서 가기.
徐睿知:全都改成沒有浪漫劇情和肢體接觸

김정현 : 서주현 찍는 타임이라 남자들끼리 이야기 중이고요.
金正賢:現在是徐朱玄在拍,男生之間在聊天

김정현 : 방금 장(준호) 감독에게 멜로 로맨스 싹 지워달라고 했어. 논리정연하게.
金正賢:剛剛我跟張(俊浩)導演要求浪漫戲全刪掉了,井然有序地(提出了)

서예지 : (스태프들에게) 인사는 어떻게 했는데?
徐睿知:那你怎麼跟(工作人員)打招呼的?

김정현 : (현장 동영상을 찍어 보내며) 인사 자체를 안했어요.
金正賢:(拍下現場的影片)我連招呼都沒打

서예지 : 자기는 (스태프들에게) 인사 안하는 게 맞고
徐睿知:你不(跟工作人員)打招呼是對的

서예지 : 걔들(스태프)이 먼저 하면 딱딱하게 하면 되는거고
徐睿知:他們(工作人員)先跟你打招呼的話,你就無表情回應

서예지 : 지금 기분 나쁘거든. 지금 상황 찍어 보내봐
徐睿知:我現在心情很差!快拍你現在的情況

김정현 : (현장 동영상 전송)
金正賢:(傳送現場影片)

서예지 : 나한테 영상 보낸 건 촬영장 아니더만?
徐睿知:你傳給我的不是拍攝現場吧?

김정현 : 촬영장 안이에요. 스튜디오 안이었어.
金正賢:這是拍攝現場裡面,在Studio裡面

김정현 : 나는 계속 대본 보고 있어요. 딴짓 안하구요
金正賢:我一直都在看劇本,沒做別的事情

서예지 : 로맨스 없게 잘 수정하고.
徐睿知:好好改成沒有浪漫戲

서예지 : 나로 인해 자긴 행복하지. 날 그러니 더 행복하게 만들어.
徐睿知:你因為我而幸福,所以你要讓我更幸福

김정현 : 대본 볼 거에요.
金正賢:我要看劇本了

서예지 : 네. 잘 고치고. 스킨십 로맨스 노노.
徐睿知:嗯,好好修改,肢體接觸、浪漫戲碼NONO

김정현 : 그럼여.
金正賢:當然

註:딱딱取自「딱딱하다」指生硬、僵硬、呆板,用在對他人的態度時即為不帶感情的方式

►金正賢黑歷史狂爆!「3動作針對愛情戲」 工作人員:徐玄哭了好幾次

►金正賢退出《時間》!徐玄「靠責任感撐」:每天都想接受精神治療

►金正賢《時間》記者會前一天「爆發肢體衝突」!工作人員驚洩內幕

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響