圖文/鏡週刊
話說最近文化部有一個「辦理臺灣與拉丁美洲文化交流合作補助要點」,其實我一直覺得跟拉丁美洲最好的交流,就是鄉土劇。因為拉丁美洲也非常流行「家族恩怨情仇永遠剪不斷、理還亂」的電視肥皂劇,特別是在我看完《酒莊春秋》之後,真心覺得兩地的電視劇人才應該好好交流一下。
- 不管社會版還是財經版,喜歡看家族鬥爭、分家財產、有錢人咬來咬去的戲碼。
- 想要看一看拉丁美洲風光的人。
《酒莊春秋》(Monarca)是女星莎瑪海耶克的製作公司拍攝的,這位現在已經是開雲集團董事長夫人的女星,最早也是從墨西哥電視劇起家的,之後才跑去好萊塢發展。之前她也拍過以時尚媒體界為背景的電視劇《醜女貝蒂》,根據她的說法,《酒莊春秋》是希望讓觀眾看到墨西哥現代化的一面。
是的,這齣劇果然有很多墨西哥現代的一面,就是貪官汙吏、黑道、槍殺、醜聞、收買媒體,有時我都覺得這是在反諷吧!但不是,因為當中有一集,劇中人跟阿拉伯富豪談判時,提到對方可以在阿拉伯的世界賺大錢,是因為那邊都是你們的地盤,但在墨西哥,想要搞定這些麻煩的政府官員,就要靠當地人。真的是一針見血!
《酒莊春秋》圍繞著莫納卡企業集團,這個釀造龍舌蘭酒起家、有百年歷史的集團,橫跨了釀酒、營造、飯店等領域,就在迎來滿百週年的前夕,大家長把女兒安娜,從洛杉磯找回墨西哥的卡蘭薩莊園,告訴大家,他希望讓安娜接班。此舉惹火了長子華金,二子安德列斯,因為安娜當年離家一去就是25年,從來沒管過家裡的死活,為何如今就可以空降回來接班?!而等著安娜的局面,卻是大家長身中數槍死在莊園的龍舌蘭草田裡頭,大家決定隱瞞死因、以免橫生波折,讓企業快點順利接班,再回頭來調查真凶。
我覺得這齣戲真的非常的台灣鄉土劇,不光是一開頭就直接了當交代家族企業接班的問題,3個子女也有各自的狀況要克服,這個部分也真的挺台式。管營造業的華金被拉柏德部長掐住了高速公路工程款,除非答應他的回扣,否則就拿不到錢。掌管飯店的安德列斯,為了新開幕的大飯店,也被消防局長不斷阻撓安全設備不合格,必須要想辦法打通。唯有安娜不願繼續兄長那一套拿錢了事的企業文化,她堅持走正路,也因此面對集團被抽銀根、各種營運困難接踵而來,甚至黑白兩道都跟莫納卡集團宣戰的困境。
當然一齣曲折離奇的好戲,一定要有富豪的第3代出來,成事不足、敗事有餘,製造各種麻煩。華金的兒子岡薩洛完全不聽老爸的話,寧可在外頭餐廳當主廚,女兒則掌管企業的法律部門。安德列斯有個拿黑卡的敗家子帕布羅,還有一個地下情人伊藍,以及脾氣火爆的老婆席美娜。安娜的小孩算是比較乖的,基本上沒有惹出什麼麻煩(雖然編劇後來有拿他們發揮了一下),只是老公馬汀寫書寫不出來、決定偷偷把家族企業的祕密寫來出書賺錢(這個馬汀的腦袋真的很妙,堪稱本劇第一白目)。
這齣戲也有些頗為有趣的哏,像是莫納卡集團遭到內憂外患,不斷被抽銀根時,母親瑟利希雅悍然拒絕華金提出的外資收購提議,「想到20%的莫納卡會落入中國人手裡讓我不寒而慄」。是的,中資銀行也在本劇扮演關鍵的角色,只能說莫納卡集團太笨太守舊了,拒絕中資是要怎麼把龍舌蘭酒賣到中國去呢?製作單位快點道歉!
要釀出好的龍舌蘭酒,需要把種植6年的龍舌蘭草、去除葉子後,把根莖拿去蒸餾,《酒莊春秋》比較可惜的地方,就是劇情沒有完全緊扣著釀酒、造酒來發展(雖然瑟利希雅用3種不同釀造時間的龍舌蘭酒,比喻3個子女的特色,是很有趣的對比,但也僅此於此)。卡蘭薩莊園的某些取景,也讓人想到《教父》。看得出來製作單位的野心是挺龐大的,不斷想替後續埋哏,真的跟台灣的鄉土劇一樣!
更多鏡週刊報導
【追劇指南】《摩薩德間諜》 喜劇咖化身「史上最偉大間諜」
【追劇指南】《菁英殺機》第2季 開趴喬事鬥智鬥到床上去
【追劇指南】《轉學來的女孩》 光怪陸離的泰國高校生活
讀者迴響