記者洪文／綜合報導
《復仇者聯盟4：終局之戰》（Avengers: Endgame）為漫威電影宇宙鋪陳10多年的「無限寶石系列故事（infinity saga）」帶來精彩絕倫且感人肺腑的結局。對於網友不滿黑寡婦的結局待遇比鋼鐵人差超多，編劇克里斯多佛馬庫斯（Christopher Markus）、史蒂芬麥費利（Stephen McFeely）解釋原因：「因為她的身世。」
—以下含有《復仇者聯盟4》嚴重劇透，斟酌觀賞—
▲《復仇者聯盟4：終局之戰》劇照。（圖／翻攝自YouTube／Marvel Entertainment、迪士尼提供，以下同）
黑寡婦在《復仇者聯盟4》為了取得靈魂寶石，選擇犧牲自己的生命。編劇克里斯多佛馬庫斯、史蒂芬麥費利向《紐約時報》坦言：「在我們心中，如果她能把復仇者聯盟成員帶回來，她的人生旅途就算是走到盡頭了。她的身世來自一個受到虐待、可怕、精神控制的環境，所以當她到弗米爾星（Vormir）並知道有機會讓她的家人回來時，她願意不計一切代價拿來交換。」
其實並不擔心黑寡婦在《復仇者聯盟4》的死亡選擇受到爭議，麥費利坦言：「對我們來說，最棘手的是擔心大家可能沒有足夠的時間去悲傷緬懷，他們的風險依然存在，當時還沒有解決問題，然而我們卻失去了一個重要角色，還是一個女性角色，我們該如何去緬懷她？於是接下來有一個鏡頭，讓好幾位男性英雄為一個女性戰友的死亡感到悲傷。」
對於粉絲不滿黑寡婦在《復仇者聯盟4》沒有如同鋼鐵人有個體面的葬禮，馬庫斯解釋原因：「因為鋼鐵人在這個系列當中一直是個知名的公眾人物，而黑寡婦對大家來說一直是個謎，為她舉辦公開葬禮反而不符合角色的真實設定，如同索爾當時提出的問題：『我們有無限寶石，為什麼不把她帶回來？』」麥費利表示：「這是永遠的交換，你把她帶回來，就失去了無限寶石。」
至於是否曾經考慮鷹眼死掉？麥費利承認：「當然有！」其實一開始的故事大綱，就是計畫由鷹眼犧牲，並非黑寡婦，當時視覺特效製作人Jen Underdahl看完之後告訴他：「你們一定要狠心把他從她身邊帶走？」他才認真考慮了這件事。馬庫斯補充解釋，最後決定讓鷹眼取得靈魂寶石也是為了黑寡婦，「如果鷹眼死去又無法拯救家人太煽情了，黑寡婦的死比較正確且洽當。」
讀者迴響