記者李湘文/綜合報導
「靈魂樂第一夫人」艾瑞莎弗蘭克林(Aretha Franklin)在16日因病去世,享受76歲。瑪丹娜(Madonna)21日出席MTV音樂錄影帶大獎(VMAs),在台上向已逝的艾瑞莎致敬,發表長達10分鐘的演講,卻幾乎都在回憶自己的成就,引起觀眾不滿砲轟「太自我放縱」。
▲瑪丹娜在VMAs悼念艾瑞莎,卻引發爭議。(圖/翻攝自瑪丹娜Instagram、艾瑞莎推特)
瑪丹娜在21日「MTV音樂錄影帶大獎」致詞,先是說艾瑞莎「改變了我的人生」,接著便開始敘述自己18歲時,懷抱著夢想卻身無分文,好不容易才下定決心去參加甄選,儘管身家背景不突出,卻因為演唱了弗蘭克林的《(You Make Me Feel Like) A Natural Woman》,成功驚艷評審。她說:「你們一定很困惑我為什麼要說這個故事。這裡有個關聯,因為如果沒有我們的靈魂歌后,這一切都不會發生。」
雖然瑪丹娜解釋了這樣致詞的原因,最後也向艾瑞莎致上敬意,但因為這段故事幾乎都在敘述她過去的艱辛,以及後來如何受到肯定,遭到許多觀眾不滿批評「我不敢相信瑪丹娜利用艾瑞莎做這種事」、「這對艾瑞莎真的太不敬」、「瑪丹娜毀了這個典禮」、「我再也不想看到她」。
▲瑪丹娜在VMAs的發言受到許多觀眾砲轟。(圖/翻攝自瑪丹娜Instagram)
對於大眾猛烈的批評,瑪丹娜在Instagram回應:「他們(VMAs主辦方)要我分享職業生涯中跟艾瑞莎弗蘭克林有關的事,所以我分享了人生旅途中的一小段,並且感謝艾瑞莎激勵了我。我並不是在發表致敬演講,在這麼吵雜、俗艷的頒獎典禮上,要在2分鐘以內做到這件事是不可能的。我不能在這種情況和環境中評判她。」
瑪丹娜也知道自己被大眾罵翻了,對此無奈表示:「很不幸的,大部分的人目光短淺,而且太快就下定論。我愛艾瑞莎!R.E.S.P.E.C.T.」而艾瑞莎的姪子提姆弗蘭克林(Tim Franklin)也出面回應,表示家人並沒有生氣,希望大家不要這麼敏感,「相信艾瑞莎知道了也不會在意。」
▲瑪丹娜透過Instagram回應爭議。(圖/翻攝自瑪丹娜Instagram)
讀者迴響