記者吳孟庭／綜合報導
南韓擁有20年歷史的音樂劇「亂打秀」，正在台灣北中南進行巡迴演出，尤其高雄場被熱情粉絲感動，「竟然用韓文寫信給我們」感到特別窩心，其中也有演員4年前曾來台演出，表示現在好多人都會講韓文，連警衛都會來上一句「安妞哈誰唷（您好的韓語）」，錯覺現在難道是在韓國？
▲亂打秀受邀在《韓國阿拉唷》露一手。（圖／翻攝自韓星爆爆）
亂打秀4位主要演員李柱勳、尹惠陳、徐俊與金勝國，本周末將在台北展開北部巡演，抽空上《ETtoday星光雲》韓娛直播節目《韓國阿拉唷》，一開始就帶來整齊劃一、氣勢爆棚的敲擊演出，展現超強合作默契。
談到亂打秀睽違4年再度來台，劇中飾演主廚一角的李柱勳，是唯一在4年前造訪過台灣的成員，感到最大的差異性就是台灣人韓文變好了！「剛剛進攝影棚時，警衛大叔還跟我說安妞哈誰唷（안녕하세요），甚至我在韓國都不知道的流行語『在我心裡收藏』，也是在台灣才學會的。」都讓他感到十分神奇。
▲亂打秀演員驚訝台粉比他們更了解韓國流行語。（圖／翻攝自韓星爆爆）
高雄場的表演甫在4月底結束，也是亂打秀台灣巡演的第一站，當時就被南台灣粉絲的熱情感動，飾演姪子的演員金勝國說，「在公演前就收到粉絲送的小零食當禮物，公演結束一起拍照後，當場把合照印出來，並用韓文手寫信一一送給我們。」
4位演員超親民，主持人姜勳與代班主持記者吳睿慈現場教學，教他們說「大家快來看亂打秀，保證好看！」的台語，為了與台粉互動，私下練習幾次，節目上又再練2遍，但網友留言「這太長了啦、怎麼記得住」，但也展現演員們的用心。
▲亂打秀學超長台語。（圖／翻攝自韓星爆爆）
「亂打秀」將於本周5（六）、6（日）兩天，分別在下午3點與晚上7點，舉辦共四場的表演，地點位於台北A- Station 展演中心，5月12與13日最終場，則將移師台中中興大學惠蓀堂舉辦，詳細售票訊息可至「太咪瘋韓國」查詢。
▼亂打秀作客《韓國阿拉唷》。（影片來源：Facebook 韓星爆爆）
讀者迴響