圖文/鏡週刊
小說作家史蒂芬金在1986年寫了1本厚如磚頭,時空橫跨28年的鉅著《牠》 (It) 。由於故事非常龐大,曾在1990年翻拍成迷你影集《靈異魔咒》,將故事來龍去脈詳細交代,片中象徵邪惡的小丑「潘尼懷斯」把所有人嚇到頭皮發麻。如今全新翻拍的《牠》,改以電影形式再度挑戰這個故事。
《牠》(It)的重新翻拍計畫,原本開始於2009年,但遲遲沒有進展,直到《母侵》(Mama)的導演安迪馬希提(Andy Muschietti)接下了這個挑戰。在小說原著中小鎮的7個死黨,組成了「魯蛇俱樂部」(Loser Club),象徵他們在學校被霸凌、排擠的生活。因同儕查理的慘死, 他們決定要自力救濟揭開真相,卻沒想到害死查理的人,是一個叫做「潘尼懷斯」的小丑,而「牠」不是人。
故事背景設定在1958年的《牠》,無論在劇情、時空背景、人物等方面,都令人似曾相識。 史蒂芬金描寫這類60年代復古懷舊的童年故事,大家公認最為精采,也是去年夯劇《怪奇物語》(Stanger Things)成功擷取的賣點。此外,《牠》裡頭,還有一個相當搶眼的反派,幾乎一登場就能把所有人嚇到雞飛狗跳的小丑「潘尼懷斯」,光靠眼神就足以讓人奪門而出。
導演導演安迪馬希提承認,要找到心目中完美的「潘尼懷斯」並不容易,光試鏡就有上百人來甄選,最後出人意料地,居然是26歲的帥哥比爾斯卡斯加德(Bill Skarsgård)得到這個角色。
比爾的老爸是鼎鼎大名的瑞典演員史戴倫斯卡斯加德,哥哥則是影集《噬血真愛》男主角亞歷山大斯卡斯加德。比爾本人並沒有「潘尼懷斯」的邪氣與殺氣,但在經過化妝之後,完全可以讓人不寒而慄。比爾說拍攝這部片時,刻意與其他演員保持距離,「我只有跟導演,還有製片有接觸。」一直到最後一刻,他才跟其他演員碰面。
更多鏡週刊報導
金秀賢也來演《黑塔》 史蒂芬金看片這樣說
【影評】《報告老師!怪怪怪怪物!》 世界只有我們與怪物
3600萬靠牠嚇出來 《異形:聖約》全台票房奪冠
讀者迴響