J.Sheon現場教英文 聽KID「mad mad」傻眼

▲▲J.Sheon上《星光雲Run新聞》。(圖/記者李毓康攝)。

J.Sheon上《星光雲Run新聞》。(圖/記者李毓康攝)

記者裴璐/台北報導

J.Sheon(街巷)17日上《星光雲Run新聞》宣傳,一開場就從補習班教室的最後rap到講台上,炒熱現場氣氛。該堂課是物理課上,不過KID現場教所有學生撩妹招數,他示範一次中文版,J.Sheon立刻用英文重演一遍。

KID和寶兒示範一次情侶吵架,寶兒生氣對他說「我恨你,你這笨蛋」,他立刻說不然我帶你去環遊世界,對方立刻開心問真的嗎,他便繞著對方轉一圈,「你就是我的全世界」。演完這一齣後,J.Sheon立刻和凱開演一遍英文版,立刻引起現場一陣掌聲。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼星光雲Run新聞。J.Sheon(圖/記者李毓康攝)

J.Sheon現場演唱。(圖/記者李毓康攝)

KID現場問為什麼生氣要用mad,J.Sheon立刻拿起粉筆在台上教起片語,「mad at後面加人,除了有生氣的意思外,還有加強語氣的功能,像是mad cool就是很酷的意思!」KID立刻問,那森77呢,「mad mad嗎」,讓J.Sheon當場傻眼表示,「外國人沒在疊字。」

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響