小賈斯汀拒唱這首歌! 台下觀眾怒扔水瓶砸頭

小賈斯汀被砸頭。(圖/翻攝自YouTube、小賈斯汀IG)

▲小賈斯汀說沒辦法唱《Despacito》就被扔東西。(圖/翻攝自YouTube、小賈斯汀IG)

記者許瑞麟/綜合報導

歌手小賈斯汀(Justin Bieber)前陣子和波多黎各歌手Luis Fonsi合作《Despacito》的 Remix 版本,不但登上告示牌冠軍,更帶動原曲的點擊率,顯見他的超高影響力,也因此常在演出上被粉絲要求演唱這首歌,但是獨唱總會遇到西班牙語不流利的狀況,沒想到近來拒唱就被觀眾扔水瓶!

小賈斯汀10日參加位在瑞典斯德哥爾摩的「Summerburst音樂節」,被觀眾不斷慫恿表演神曲《Despacito》,由於這首歌是英文和西班牙語混雜,他先前順利表演的場合幾乎都有原唱Luis Fonsi在場,所以這次讓他相當無奈,便兩隻手往旁邊一攤說:「我沒辦法,我不能唱,我不知道歌詞是什麼。」沒想到因此惹怒台下觀眾,見他喝著水,便拿水瓶往台上丟,他見狀趕緊閃開,不然差點就擊中頭部。

[廣告]請繼續往下閱讀...

小賈斯汀被砸頭。(圖/翻攝自YouTube)

▲小賈斯汀和Luis Fonsi的合作令人驚艷。(圖/翻攝自YouTube)

事實上,小賈斯汀這陣子頻頻因為這首歌被噓,先前才因為忘記歌詞,直接用「blahblahblah」,以及自創歌詞帶過,像是「我吃了墨西哥捲餅,我真的想要一個墨西哥捲餅(I ate the burrito,I just want a burrito.)」,讓部分網友和觀眾超傻眼,認為他不尊重創作者和原唱,也沒有好好學習西班牙文,但是Luis Fonsi之後有跳出來幫他說話,因為《Despacito》西班牙語的Rap真的很困難,歌詞又多,對母語不是西班牙文的小賈來說真的不是件容易的事。

▼影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響