記者李玟儀／綜合報導
經典電視劇《還珠格格》在1998年開播，距今已經19年，仍是許多人兒時的回憶。不過近日有網友曬出截圖，內容是劇中乾隆皇帝下江南時在草地上「野餐」的菜色，當時主角幫菜餚取了很多浪漫的名稱，如今回頭再看，網友忍不住吐槽「童年又被毀了」。
劇中乾隆皇帝帶著心腹大臣及小燕子、紫薇等人下江南，一行人在野餐時幫食物取了各種詩情畫意的名字，「在天願做比翼鳥」、「紅嘴綠鸚哥」、「燕草如碧絲」、「秦桑低綠枝」、「漠漠水田飛白鷺」、「陰陰夏木囀黃鸝」，就連烤雞都被取名為「鳳凰台上鳳凰遊」，完全是「瓊瑤式的浪漫」。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲《還珠格格》中一行人席地野餐。（圖／翻攝自微博）
▲▼《還珠格格》中的野餐菜餚，每道菜都有詩情畫意的名字。（圖／翻攝自微博）
不過19年後再重新拿出來看，網友把重點轉放在菜色上面，忽然覺得當年看起來充滿詩意的一幕，如今竟然莫名尷尬，明明看起來是再普通不過的菜色，在演員的演技下竟然可以吃得津津有味，網友笑稱「小時候隔著螢幕明明覺得很好吃，長大再看...我小時候到底都看了什麼」、「此刻心情複雜」。
讀者迴響