▲「不要鬧工作室」介紹南韓人眼中的韓劇5大瞎哏。(圖/翻攝自YouTube)
記者李湘文/綜合報導
台灣八點檔創意無極限,各種車禍、飛天、時事哏總引發討論熱潮,先前韓劇也出現「泡菜打臉」劇情,成為網路熱門話題。「不要鬧工作室」近日推出影片,分享南韓人眼中最瞎的5個韓劇情節,除了泡菜打臉,還有鍋子當盾、空中倒吊凝視等畫面,個個也都十分戲劇化。
▲《全都是泡菜》中的「泡菜打臉」一度成為熱門話題。(圖/翻攝自YouTube)
1. 《全都是泡菜》(又譯《幸福泡菜店》):男二因講話激怒岳母,被對方從菜籃裡直接拿出泡菜甩臉。
2. 《雙面夏娃》(又譯《夏娃的愛情》):女演員一怒之下想甩巴掌,卻被另一位拿起鍋子擋下,發出響亮的一聲「噹~」,痛到慘叫,被戲稱「最佳防守」。
3. 《可能愛過你》:男演員親耳聽見「你不是孩子的爸爸」,嚇到當場把嘴裡的柳橙汁全都吐回杯子裡。
▲女演員頭下腳上的倒吊在半空中。(圖/翻攝自YouTube)
4. 《劍與花》:為了閃避奔馳而來的馬車,男演員把女演員用力拉開,女演員翻了半圈,接著就頭下腳上的停頓在空中,和男演員一邊轉圈一邊凝視了好幾秒,被戲稱「蜘蛛人之吻」。
▲《Doctors》射箭國手在手術室射箭。(圖/翻攝自YouTube)
5. 《Doctors》:射箭國手動完開腦手術後,旁邊醫師立刻拿來弓箭,讓她在手術室裡當場對靶射箭,全場因為射中靶心而一起歡呼。
影片曝光後,網友紛紛討論這些劇情,回應「倒吊的也太可怕了」、「泡菜打臉太狂了」、「泡菜不想吃可以送我」。不過,也有人為《Doctors》說話,解釋病房射箭是因為劇情需要,如果跟前後發展連起來看,其實並沒有這麼超展開。
讀者迴響