▲春風用台語和泰國大嬸抱怨菜太辣。(圖/翻攝自玖壹壹臉書)
記者裴璐/綜合報導
饒舌團體玖壹壹成員分別是春風、健志和洋蔥,他們從網路起家,在YouTube推出多首超歌曲後爆紅,雖然他們長相有點兇,但他們卻經常做出許多無厘頭的行為,讓人覺得很可愛。16日春風PO了一支影片,影片中他用台語跟泰國大嬸對話,2人相談甚歡,搞笑的互動立刻掀起粉絲討論。
春風一行人最近到泰國旅行,16日他提到「只有妳懂我」,影片中她和一名泰國女子很熱絡的聊天,但仔細聽會發現,他講的是台語,而對方則在說泰語,他和對方抱怨「我昨天來到你們泰國,我有叫他們不要加(辣),但他們還是加下去啊!都吃不下去,喝水也沒用,辣的要死!」對方則不斷輕拍他的背,似乎可以聽得懂。2人各講各的,卻意外契合,搞笑的互動掀起粉絲討論。
春風和泰國大嬸抱怨菜太辣的影片PO出後,立刻引起粉絲笑翻,因為他看起來真的非常苦惱,全程皺著眉,而對方似乎完全可以懂他的苦,不斷輕拍他的背安撫。許多網友留言表示「這就是台語的魅力!」還有人說「真的太有才了!」掀起討論。
只有妳懂我
由玖壹壹貼上了 2016年2月16日
讀者迴響