從27分到全英文演講!李冰冰「大齡學生」學英語超勵志

記者林淑娟/台北報導

大陸影星李冰冰曾被爆當年高考(大陸高中升大學考試)英文只得了27分(滿分150分),現在卻成為國際影星、聯合國環境規劃署的親善大使,還在「全球氣候高峰會」以全英語演講。最近大陸各地高考成績陸續公布,李冰冰24日在微博貼出9年前與現在的「劈腿」對照圖,並以自身苦學英文例子鼓勵考生!

▲▼李冰冰除了製作「逢考必過」平安符還Po了自己的英文教材筆記及劈腿照,鼓勵考生。(圖/翻攝李冰冰微博)

42歲的李冰冰說:「高考成績出來了,祝福考得順心的童鞋們(同學)考得不理想的別傷心,有人說:其實大學就像一張火車票,有人是軟臥,有人是硬座。但是難道軟臥會比硬座更快到達目的地嗎?關鍵看你沿途是否能有收穫!如果30多歲的大齡學生都能從頭開始學好英語,年輕的你也一定可以創造奇蹟!加油。」

她又說,「每當沮喪時我會想想:你真的付出全部努力了嗎?你的努力,配得上你想要的生活嗎?人的一生雖然漫長,但一天怎麼過的,一輩子就會怎麼過。」粉絲則紛紛稱讚她的學習英文之路「超勵志」,還有人稱讚她的英文字好好看,問她哪裡學?哪一套教材?

▲李冰冰英文曾考27分,經過苦學現在已是英語流利的國際影星。(圖/翻攝李冰冰微博)

關於她當年高考英文滿分為150分只拿了27分的傳言,李冰冰日前出席活動時曾說:「我不記得是27分還是30分,但其他的分數也被寫得很低,其實沒有那麼低,我的語文達92分又不寫。」但她為了英文下足功夫,一天會花2至3小時練習,2008年為爭取《功夫之王》的演出機會,竟硬著頭皮把全英文劇本都背下來,試鏡時驚豔全場,但她當時原本請了在外商公司工作的研究生幫忙,只是劇本太艱深讓研究生也束手無策,最後在經紀人的鼓勵下,利用工作之餘把手機當字典拚命查單字,並勤做筆記設法弄懂劇本內容,相當努力。

鐵粉嘶吼:蔡依林妳給我過來!  呸姐唱一半嘴角失守「笑場了」

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報