影劇中心／綜合報導
演員范冰冰主演的電視劇《武媚娘傳奇》（之前定名為《武則天》），在中港兩地開播皆創收視佳績，叫好又叫座。豈料，這部戲好不容易在台灣播出，第一集卻大破哏，結局部分搶新曝光20分鐘之久，讓不少劇迷非常錯愕，事後電視台趕緊出面說明原因，其實一切都是誤會。
▲范冰冰主演的《武媚娘》傳奇，近日終於在台灣播出，右為張鈞甯。（圖／資料照／中天娛樂台）
據媒體報導，其實《武媚娘》有2種版本，當初在大陸播出時，先由湖南衛視首播。之後，浙江衛視取得轉播權，為了和前者有所區別，將劇情剪接成「倒敘」模式，讓81歲的武則天搶先登場，而這些片段，恰巧是湖南版的大結局。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲台灣播出的《武媚娘》是倒敘版本，因此才會在第一集就出現結局搶先破哏20分鐘的情況。（圖／范冰冰、翻攝《電視劇武則天》微博、新浪娛樂）
該劇到了台灣後，由中視播出，但電視台購買的版本是浙江衛視的「倒敘版」，因此結局才會搶先曝光20分鐘。電視台也不諱言，一開始曾考量過是否要將首集播出的結局部分剪掉，後來為了讓劇情更具想像空間，才會保留原始安排，希望能透過這樣的安排為劇情預留伏筆，留給觀眾更多觀看樂趣，雖然有些人對於這樣的劇情有些不滿意，但也有人認為這樣的劇情走向頗有深度，反應不一。
讀者迴響