五月天阿信「菜英文」再鬧笑話!拼錯萬聖節祝福好糗

影劇中心/綜合報導

五月天主唱阿信中文填詞功力一流,但外語方面卻鬧出過不少笑話,不但在上節目「瞎拚ABC」單元時,頻頻說不出話、發音錯誤,近日他在社群網站上用英文祝福粉絲萬聖節快樂,竟不小心把單字拼錯,讓網友紛紛笑喊:「這個祝福讓大家太快樂了!」

▲阿信在臉書拼錯英文單字,隨後做出修正。(圖/翻攝臉書)

阿信曾在上節目《天才衝衝衝》時,不但把「Three(三)」講成「Tree(樹)」,用英文敘述事情時還頻頻詞窮、結巴,外語能力被認為有待加強,所幸五月天遇到需要用英語交談的場合時,瑪莎和石頭都能夠流利地應對,接受日文訪問時還有怪獸撐腰,讓他能專心在中文領域發揮所長。

[廣告]請繼續往下閱讀...

近日阿信在社群網站上祝福粉絲萬聖節快樂,卻不慎將「Halloween」拚成「Hallween」,所幸他趕緊更正臉書動態,但微博卻沒有修正動態的功能,讓大批網友笑翻,直呼聽他講英文是種享受,還有人幽默地說:「阿信就是為了要讓大家笑,才刻意拼錯的啦!」

▲五月天上《天才衝衝衝》畫面,阿信部分從23:50秒開始。(影/取自Youtube)

分享給朋友:

用嘴巴幫男友…女大生「摳喉嚨」卡硬塊崩潰:好像得癌症!醫笑了

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響