記者蔡宜芳/綜合報導
韓劇《走進你的時間》翻拍自人氣台劇《想見你》,找來安孝燮、全余贇(全汝彬)、姜勳等知名演員主演。該劇8日正式上架開播,沒想到劇中「壯年版李子維」的造型竟讓網友超崩潰,還有人直接形容說是「根本乞丐維」。
▲南韓翻拍《想見你》。(圖/Netflix提供)
在《想見你》中,李子維經歷兩次靈魂穿越後,回到了自己的身體,於現在的時空裡是比女主角黃雨萱大九歲的壯年人。劇中飾演李子維的許光漢戴上眼鏡,頭髮有些灰白,但仍有種知性的帥氣。
▲許光漢飾演的壯年版李子維。(圖/翻攝自The qoo)
然而,在《走進你的時間》中,安孝燮所飾演的韓版李子維「南時憲」,竟留了一頭長髮和一圈鬍子,看上去相當落魄滄桑,讓喜愛《想見你》的韓國網友傻眼直呼「這哪是老子維,根本乞丐維」、「這比較像出獄的俊傑吧」、「頭髮到底為什麼要那樣啊」、「《推奴》嗎」。
내 늙쯔웨이 어디갔는데…
— ???? (@pxdxing) September 8, 2023
ㅅㅂ 그냥 거지웨이임 pic.twitter.com/ZdYrX3WSBg
늙쯔웨이가 바야바라니..
— 영원 (@KdSad1ove) September 8, 2023
청초아련늙쯔웨이어디감.. pic.twitter.com/8s4ERYhjpj
讀者迴響