雷小胤看嘸中文 混血帥哥背劇本挨轟痛哭

▲雷小胤飾演賽車手,但中文劇本卻難倒他。(圖/齊石傳播提供)

記者盧怡秀/台北報導

男子團體「MIXION」中的台美混血帥哥雷小胤近來接拍微電影《失控的美學》,雖然他說著一口流利中文,但雷小胤認識的中文字其實不超過20個,因此這回長達45頁的劇本成為他沉重負擔,甚至還因此被導演在拍攝現場痛罵,讓他壓力大到回家痛哭。

雷小胤在《失控的美學》裡頭飾演一位熱愛賽車卻不比賽車的男主角,但臨時上陣的他在開拍前3天才拿到劇本,雖然他說得一口標準中文,不過雷小胤認識的中文字不多,厚厚的45頁故事內容,全靠公司同事先說一遍,他在以拼音方式背台詞。

[廣告]請繼續往下閱讀...

但雷小胤在拍攝現場對稿時卻不時忘詞,他不諱言導演在一旁頻頻表示不耐煩,甚至對他說:「如果你在這樣演,我就不用當導演了!」暗指雷小胤讓人丟臉,他返家和遠在美國的母親越洋視訊,當下止不住壓力痛哭,雷小胤笑稱:「我本來不想演了,還問公司可不可以換人。」但他最後在同事以及家人的鼓勵下撐過去,第三天拍攝時導演還讚他:「怎麼進步那麼快?」

這是雷小胤第一次演戲,雖然過程艱辛,但他也大呼:「我真的愛上演戲了!」更說未來最想拍動作功夫片,《失控的美學》目前也預計將在8月底、9月初在台灣與大陸在網路播出。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

公開撕破臉!玥熹反擊小優「一副妳才受害者」 爆曾被傷害2次

孫生才遭解約「女友發聲了」! 曬黑圖:還有多少隱瞞?

快訊/反骨男孩正式切割孫生! 解約道歉:多次勸誡都沒改善

孫生悲吐「已一無所有」怕撐不下去! DK喊負責到底:他離世,我會離世

大S生前經濟狀況遭拖垮! 汪小菲「丟下債務」屁股拍拍回北京

反骨解約孫生「酷炫發聲了」! 鬆口認很難過:我累了

快訊/八點檔女星黃瑄坦承已離婚 離婚條件也隨之曝光

劉容嘉「億級男友」身分曝光!秘戀13年同居2億豪宅 還有司機接送

吳宗憲鐵腕解約小優幕後原因曝 賠償金曝光經紀公司主管不願再忍

大S過戶2億豪宅安撫S媽!再婚具俊曄母女曾鬧翻…傳他留台到樹葬

讀者迴響