記者蕭采薇／台北－香港連線報導
經典電影《阮玲玉》即將推出4K修復導演版，當年張曼玉曾以此片拿下第28屆金馬獎影后。導演關錦鵬28日跨海接受台媒訪問，透露和張曼玉已經10年未見，她和電影圈友人也幾乎沒聯絡，「她有自己的生活方式，她現在決定不拍電影，專心搞音樂、剪接工作。」
▲張曼玉重現傳奇女伶阮玲玉的神韻風采。（圖／甲上提供）
張曼玉最後一次演出，是法國實驗電影《遊戲時間》，此後就有她透露「此生永不復出拍戲」的傳言。關錦鵬進一步證實，張曼玉不僅不想再拍戲，連電影圈友人都鮮少聯絡。兩人最後一次見面是在2013年金馬影展，「那一年也放了《阮玲玉》，我跟張曼玉碰面做QA，那個時候她還沒說不拍電影，但也沒拍電影很久了。」
關錦鵬形容張曼玉是特立獨行的人，認為她並非是刻意疏遠老友，只是「從一個環境轉換到另一個環境」。先前張曼玉出席品牌活動，被網友批評模樣憔悴、不照顧自己外貌，關錦鵬也力挺：「對張曼玉來說，她才不管呢，她都56了，那就是她本人的模樣。」
▲《阮玲玉》導演關錦鵬跨海接受台媒訪問。（圖／甲上提供）
當年《阮玲玉》原本鎖定梅艷芳演出，但因為梅艷芳當年力挺六四學運，不願去大陸拍片而辭演。關錦鵬尊重她的決定，轉而邀請曾合作過的張曼玉演出。他透露張曼玉當時接到邀約很開心，出發到上海之前，就連續10天到他的工作室，穿旗袍試著坐著、站著，甚至走路，「她前面就是一個鏡子，讓她去接受自己的形象。」
▲張曼玉重現傳奇女伶阮玲玉的神韻風采。（圖／甲上提供）
該片在1991年上映，阮玲玉最為人熟知的，是在遺書中留下「人言可畏」後離世。不過在2001年，已被文史工作者沈寂證實「遺書是假的」。關錦鵬說：「其實我在做調查時，就有聽過遺書其實是唐季珊找人寫的說法。但我認為不要節外生枝，在她死後，呈現遺書真假沒有太大意義。」
▲劉嘉玲和張曼玉在《阮玲玉》中演出。（圖／甲上提供）
關錦鵬近年來都擔任監製，不過最近他也在籌備劇本，內容是關於香港和台北故事。他透露，一直很希望能跟張孝全合作，所以男主角的形象就是按照張孝全的形象打造。看中張孝全哪個特質？他羞答「我覺得他很性感，我當年看《盛夏光年》就覺得他很厲害！」《阮玲玉》30周年4K數位修復導演版9月30日在全台上映。
讀者迴響