記者李欣容／台北報導
邵翔近來加入《我們與惡的距離》舞台劇演出，他在劇中飾演「凱子」，該角色電視劇版本是由阿布飾演，之前的舞台劇中則是由陳志強飾演，而邵翔愛家好男人形象，和自私的凱子相差很大，被問到需要在家跟老婆小蠻練習吵架嗎？他笑說，「不用練習這我專長。」原來兩人剛交往時其實吵起架來像仇人一樣，他形容和小蠻的相處是「倒吃甘蔗」是越來越甜蜜。
▲邵翔形容和小蠻的感情是「倒吃甘蔗」。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang／故事工廠提供）
邵翔這次用本名「李紹祥」加入演出，他坦言很久沒演舞台劇，希望把自己歸零，丟掉過往慣用的表演技巧，把自己變成白紙好好重新學習，但之後也不一定要用本名，一切看心情。
▲邵翔飾演凱子。（圖／故事工廠提供）
對於凱子這個角色，邵翔說，「電視版我沒全部看完，就我看劇本感覺，凱子比較優先考量到自己，還有家族事業，有點自私，沒為另一半著想，但也無可厚非，畢竟背後有這麼大的家族和集團，結婚就不再只是兩個人的事，當然他也是真心愛思悅，這就是非常兩難的事。」
對他而言最大的挑戰是，要如何將凱子很愛思悅的感受詮釋出來，讓觀眾看到他的兩難，而劇場版的凱子不會那麼無情，不過舞台劇有趣的就是，要看最後觀眾如何投票，「不同版本，就會有完全不一樣的凱子，觀眾的投票就像是蝴蝶效應，一個關鍵點轉變了，後面整個發展就會截然不同！」
▲邵翔即將到台中巡演。（圖／故事工廠提供）
而劇中凱子夾在媽媽與女友之間兩難，被問到婆媳若意見不合該怎麼處理？邵翔分享自己的方法，「如果當下某一方很強硬、堅持，我會先順著這一方，不要讓局面鬧太僵，私下再『各自擊破』。」笑說畢竟在這樣的關係中，最重要的關鍵人就是老公、兒子，安撫環節是少不了的。
▲看不出來邵翔和小蠻剛在一起時很常吵架。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）
至於有沒有需要和小蠻在家練習吵架來幫助入戲？邵翔幽默喊，「吵架不用練習，這是我的專長，我跟小蠻在一起剛開始就一直吵架，我們的關係像倒吃甘蔗，一開始真的是狂吵，像仇人一樣，反而需要把真實的吵架狀態收斂一點。」
即將進入巡演階段，邵翔捨不得離開剛出生的「至尊寶」，也怕老婆一個人帶小孩會很辛苦，到目前為止，讓他最難熬的就是睡眠不足，加上嬰兒常常沒來由的哭鬧，不知所措的無力感就會席捲而來。
先前邵翔貼心地跟著懷孕的小蠻一起變胖，他笑說雖然有瘦一點了，但還是滿難減，「我每天最重要的工作就是把老婆餵飽，有時候會不小心餵到自己，只能繼續加油努力！」
讀者迴響