記者黃庠棻/綜合報導
由盧廣仲演唱的電影主題曲《刻在我心底的名字》抄襲風波越演越烈,該片監製瞿友寧也在臉書發聲,認為冠上抄襲是欲加之罪,一句話就抹煞所有人的努力,不過PTT有網友爆料,直指瞿友寧根本就是抄襲慣犯,電影《刻在》的原編劇另有他人,殊不知最後變成瞿友寧,對此他也在30日晚間發表聲明,引起熱議。
▲瞿友寧發聲明。(圖/記者林敬旻攝)
瞿友寧30日在臉書粉專針對電影《刻在你心底的名字》抄襲一事發出聲明,寫下「打擾各位,這是我今天對於紛紛擾擾事項的說明,謝謝,希望有助事實真相。凡事豈能盡如人意,但求所為無愧己心,真相不容變更,事實擺在眼前,祝福一切」。
▲瞿友寧聲明。(圖/翻攝瞿友寧臉書)
在澄清《刻在你心底的名字》絕無抄襲的聲明中,瞿友寧透露當時與導演柳廣輝聊天時,談到了編劇鄭心媚的作品《在天堂的路上》,原本故事講述一個60年代的原住民小孩,參加教會認識了一位神父,同時也偷偷喜歡上另一個男孩,最後神父給了男孩力量的故事,兩人在談話間發現,故事剛好與導演高中時的愛情故事很像。
▲瞿友寧聲明。(圖/翻攝瞿友寧臉書)
雖然《在天堂的路上》與導演柳廣輝的愛情故事神似,但從時代背景到原住民的內容,兩人都沒有很大的認識,於是決定將電影方向往導演的故事改寫,一開始兩人有請鄭心媚編劇往導演方向書寫,但幾經討論後,對方也有其他工作在身,於是便退出了電影的計畫,當時雙方擬定一份「著作財產權讓與契約」,並支付15萬元。
對此,瞿友寧坦言當時簽約時,柳廣輝導演全程知情,而鄭心媚編劇當下也並無勉強的心情,日後有多次碰面的場合,雙方也沒有談及此事,不曉得在電影上映一年後,竟爆出「抄襲」一事,坦言「真的不明白今日為何她有這樣的想法傳出,我也非常難過且不解」。
隨後,《刻在你心底的名字》電影開始編寫內容,過程中柳廣輝導演親自撰寫了自己親身的故事,瞿友寧也在完成其他工作後,開始幫忙導演編寫劇情,最後完成了《刻在你心底的名字》這個作品,最終的劇本也與《在天堂的路上》不一樣,瞿友寧在聲明中寫下「是不一樣的兩個劇本」,更強調鄭心媚編劇的劇本「一個字都沒用上」。
▲瞿友寧聲明。(圖/翻攝瞿友寧臉書)
最後,瞿友寧對於自己被指為「抄襲慣犯」,他嚴正澄清,認為自己對於《刻在你心底的名字》整個劇本侃侃而談,在電影後的座談會也總是有問必答,從沒有避談的行徑,直言「我心坦蕩,何來抄襲慣犯之說」,也對著鄭心媚編劇喊話「我不希望傷害任何一個人,如果鄭老師還有委屈,歡迎找我,我必當面致歉」。
►《刻在》遭爆「連劇本也抄襲」!瞿友寧被指是慣犯 公司發聲澄清
►《刻在》mix《Reality》7個月前真被翻唱過!網挖他影片朝聖:根本先知
讀者迴響