記者羅凌筠／綜合報導
北馬其頓導演瑪拉科泰夫斯卡（Tamara Kotevska）、路博米史戴凡諾夫（Ljubomir Stefanov）共同執導的紀錄片《大地蜜語》，講述歐洲最後一位女性養蜂人哈緹潔的生活故事，她堅持以徒手採蜜的方式維持生態平衡與自然共存。某日，遊牧家族移居至隔壁，他們帶來大量牲口打亂了寧靜生活，甚至瓜分了她的蜂蜜市場，嚴重影響了她的生計並帶來危機。
▲《大地蜜語》劇照 。（圖／車庫提供）
在二次大戰後，原來的南斯拉夫和土耳其簽訂了協議，讓土耳其人在此居住，雖然他們只花了1年的時間就遷移完成，但是從來沒有真正的成功，因為這裡非常乾燥、缺水也沒有農業基礎，導演路博米史戴凡諾夫說到：「最後大家都搬走了，基本上，這是一個被遺忘的角落。」
也因為成為了荒廢的村莊，竟成為最適合養蜂之地，哈緹潔就在這裡成為最後一個女性野生蜂蜜養蜂人，同時照顧她半盲的母親，兩人相依為命。導演原本只是為了拍攝短片而發現哈緹潔，進而對她的生活故事產生興趣，沒想到，這一拍就拍了3年，最後作品甚至躍上大螢幕。
▲《大地蜜語》劇照 。（圖／車庫提供）
因《大地蜜語》獲得奧斯卡提名，哈緹潔就此被大眾注目，而2位導演為此表示，不希望大眾看待哈緹潔如同「在籠子裡的獅子」，但她已經成為人們的明星，兩人只能盡力幫助哈緹潔。而電影中哈緹潔常常說的「你一半，我一半」是古老傳統流傳下來的自然法則，也成為哈緹潔的人生理念，為《大地蜜語》中導演兩人認為最有力的話語。
導演路博米史戴凡諾夫說到：「哈緹潔和她的母親兩人的故事非常美麗，就如同神話般，但隨著蜂蜜利益地出現，開始有了消費主義和資本主義的衝突、爭吵，也證明了這兩件事是如何大大地影響了世界。」
電影在日舞影展成為最大贏家，也是影史上首部同時入圍奧斯卡最佳國際電影及最佳紀錄片的片子，兩位導演日前參加第70屆柏林影展，分別說了未來的計畫，兩人即將各自執導不同主題的紀錄片，即使拆夥分飛，卻令大眾期待不已。《大地蜜語》3月6日上映。
讀者迴響