記者陳芊秀/綜合報導
日本年度盛事《紅白歌唱大賽》31日晚間登場,眾多歌手分成紅、白兩隊大車拼,評審團還找來《大叔的愛》爆紅的田中圭,格外受到矚目。而電視台出新高,推出高科技打造「AI美空雲雀」,讓逝世30年的歌姬現身舞台獻唱,不過引發正反兩面評價。
▲美空雲雀擁有「永遠的歌姬」封號,逝世30年以AI高科技復活舞台。(圖/翻攝自日網)
美空雲雀是日本傳奇演歌歌姬,唱片總銷量突破8000萬張,代表歌曲《川流不息》、《負心的人》曾被歌手鄧麗君、江美琪、姚蘇蓉等人翻唱,在台灣也深具高知名度。她晚年受到肺病侵襲,1989年因間質性肺炎導致呼吸衰竭病逝,享年52歲,更被後人封為「永遠的歌姬」。
NHK電視台在2019紅白歌唱大賽,推出「AI美空雲雀」,讓歌姬復活現身舞台,舉手投足媲美真人,連歌聲都是復刻而來。「AI美空雲雀」身穿雪白禮服,臉蛋紅潤,開口演唱的是新歌《在那之後》,出自知名製作人秋元康的創作。
▲AI美空雲雀登《紅白》舞台。(圖/翻攝自推特)
▲AI美空雲雀能開口唱新歌。(圖/翻攝自推特)
▲AI美空雲雀氣色紅潤宛若真人。(圖/翻攝自推特)
網友對「AI美空雲雀」的演出反應不一,不少人坦言感覺恐怖,輪番留言「沒有徵求本人同意就擅自創作新歌,讓AI唱出來,感覺太自私」、「好像幽靈」、「好像把人從墳墓裡挖出來的感覺」、「突破倫理的牆壁」、「惡搞」、「褻瀆故人。」
▲AI美空雲雀登紅白舞台,網友大呼恐怖「把人從墳墓挖出來。」(圖/翻攝自推特)
除了負面聲浪,部分網友也驚嘆「AI美空雲雀」宛若真人重現,而且能夠演唱新歌,稱讚「歌聲整體聽起來沒有違和感。」成為2019紅白最具爭議的話題。
NHKの番組で
— jun⊿MMXX (@junnogi46) December 26, 2019
美空ひばりさんの歌声がAIによって現代に蘇り
胸にじんとくるものがあった
30年越しの新曲 【あれから】 pic.twitter.com/XCB9H91kcy
讀者迴響