記者羅凌筠/專訪
29歲姚愛寗受封「台版小松菜奈」,空靈厭世臉孔是招牌特色,2014年她主演張榮吉電影《共犯》入行,也獲得赴日發展的機會,但異鄉打拚總是辛苦,3年前她拍日本樂團「The fin.」《Through The Deep》的MV,打開在日本的知名度,卻因為語言不通,雪地取景時痛苦到「快死了」。
▲姚愛寗赴日發展靠自己爭取。(圖/記者張一中攝)
姚愛寗當年到日本宣傳《共犯》,「那時候剛學日文,心想隨便講2句日文也好,我在試映會說『希望有空可以來日本工作』,沒想到日本公司經紀人坐在台下,就來聯絡我簽約」,姚愛寗前幾年參與日劇、電影、雜誌模特兒的工作,最難的不是拍戲,因為劇本可以事先背好,也有專業翻譯幫助,反而是生活上的溝通挫折更大。
▲姚愛寗活躍日劇、電影、雜誌拍攝。(圖/記者張一中攝)
3年前姚愛寗為日本樂團「The fin.」拍《Through The Deep》MV,「我躺在雪地,衣服鞋子裡面都結冰了,全身好痛,很急又很氣自己的日文講不出來那個狀態,只能說很冷,其實腳已經結冰快死了」,姚愛寗沒有助理、經紀人同行,只能孤身1人撐完拍攝,結束趕快衝回旅館洗澡,她說:「那次覺得『天啊!好逼迫人』。」
▲姚愛寗和有村架純、福田麻由子成為好朋友。(圖/記者張一中攝)
去年結束和日本公司合作之後,姚愛寗今年還有參與日劇《濕身偵探水野羽衣 》演出,幾年發展下來,她和有村架純、福田麻由子成為好朋友,「她們人都很好,會講很慢或簡單的字講給我聽,有交到好朋友是在日本最開心的時候。」但談到另一半,單身3年的她笑說:「日本人我沒辦法,太大男人。」她坦言戀愛看感覺,沒有特定哪一類型,最重要是要有幽默感。
讀者迴響