韓男公審台運將繞路300萬人看！台灣妞揪5大誤會...影片成功下架

記者吳孟庭／綜合報導

南韓一男直播主來台灣要去師大附近知名小籠包店，因文化差異產生誤會，與計程車司機大吵一架，然而他疑似惡意剪輯影片，部落客「台灣妞韓國媳」看不下去留言解釋誤會，卻被其他網民圍剿嘲諷台灣人，讓她連夜拍攝影片解釋5大誤會，但對方關閉留言，為瀏覽數還亂指控打人！

▲韓直播主汙衊台運將打人！台灣妞揪5大誤會槓上網友。（圖／翻攝自YouTube 대륙남TV [clark tv]、台灣妞韓國媳atom and seoul）

▲韓直播主「大陸男」聽不懂台語。（圖／翻攝自YouTube 대륙남TV [clark tv]）

事件爆發在今年4月，網路帳號為「大陸男」的韓直播主與女性友人從西門町上車，要去師大附近的知名小籠包店，沒想到遇上抗議封街，大陸男聽不懂司機跟交警講的台語，以為對方在亂繞路，再加上他又誤以為司機要載他去「台北101」的分店，兩人火氣大都沒好口氣，上傳影片後，引來韓網民狂剿台司機，甚至被韓媒Insight報導，網路上充斥難聽叫囂。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲韓直播主汙衊台運將打人！台灣妞揪5大誤會槓上網友。（圖／翻攝自YouTube 대륙남TV [clark tv]、台灣妞韓國媳atom and seoul）

▲韓直播主與台運將爆發爭執，要他馬上停車。（圖／翻攝自YouTube 대륙남TV [clark tv]）

台韓知名部落客「台灣妞韓國媳」看完影片，留言解釋卻被韓網民攻擊，「這篇影片內容就是錯誤的啊！怎麼可以這樣繼續汙衊這位台灣司機」，連夜拍攝影片揪出5大誤會：
1. 地點誤會
大陸男一開始說要去師大附近的本店，台運將也說好，知道是「信義路」上的那間，但後來大陸男誤會對方繞路，以為台運將要載他到「信義區」上的台北101本店。
2. 政治誤會
路上遇到抗議活動而進行交通管制，大陸男問這是什麼活動，台運將比喻金正恩與朴槿惠，但此番發言卻被敏感的韓國網友政治攻擊。

▲韓直播主汙衊台運將打人！台灣妞揪5大誤會槓上網友。（圖／翻攝自YouTube 대륙남TV [clark tv]、台灣妞韓國媳atom and seoul）

▲台灣妞解釋誤會被韓網友圍剿，乾脆拍影片澄清。（圖／翻攝自YouTube 台灣妞韓國媳atom and seoul）

3. 語言誤會
台運將開到一半遇到交通警察要求迴轉，用台語大聲向窗外說，「不行啦，我從總統府到這來欸！」被大陸男誤會態度差之外，又不知道已經被要求掉頭，導致後面一連串繞路誤會。
4. 台灣語氣vs大陸語氣
對台灣人來說，大陸語氣比較強勢，在大陸學習中文的大陸男用「你給我停車！我不坐你的車了」等語氣，讓台運將聽了更光火，認為對方是在找碴。
5. 找警察的用意不同
台運將說要找警察公評，認為警察可以裁決是否有惡意繞路，若有則願意不收錢，才提議上警局，但大陸男覺得對方要把他送警交辦，十分不服氣。

▲韓直播主汙衊台運將打人！台灣妞揪5大誤會槓上網友。（圖／翻攝自YouTube 대륙남TV [clark tv]、台灣妞韓國媳atom and seoul）

▲台灣妞解釋只有在地人才知道的交通狀況。（圖／翻攝自YouTube 台灣妞韓國媳atom and seoul）

該影片引起南韓網友嘲諷台灣人是「짱깨」，指掌櫃的韓文，通常用來嘲諷中國店家把顧客當盤子，台灣妞與不少懂得中文的韓網民，以韓文留言解釋卻被圍剿，「大陸男」甚至把留言功能關閉，台灣妞生氣：「不把影片刪除誤導網民，還關留言根本就是為了衝流量！」

讓台灣妞更覺可惡的是，大陸男看見該影片瀏覽量飆高後，又開了直播抓台灣人下巴挑釁，但卻在影片裡後製成台灣人打他，即使有留言反映他亂造謠，卻又把不利於他的留言刪除，台灣妞大嘆，「之前台灣計程車（司機）迷姦韓國旅行女生的事情，真的已經重挫韓國人對台灣的觀光印象，希望大家不要再以訛傳訛。」不過在台灣人合力檢舉下，目前該YouTube影片已被下架。

▼台灣妞解釋5大爭議點。（影片來源：YouTube 台灣妞韓國媳atom and seoul）