文章摘自《達仁傳奇》一書 時報出版／作者傅達仁（1933年4月3日生~2018年6月7日歿）
「幹」了一輩子實況轉的「活」，如今退居幕後，從演戲變看戲，辛苦終生、豁然輕鬆、自由自在、諸法皆空。看了個體育頻道所做的實況轉播，願以過來人的身分，提醒主播和球評們精益求精的重點方向。
▲中場戰術分析是傅達仁播報最大特色。（圖／時報出版提供）
實況轉播不是講課、不是報新聞、不是主持節目；是現場、是GAME、是激烈的爭戰。
看比賽實況的人，廣布各階層，有教練、有球員、有老師、有學生、有賣菜的、有種田的、有抽雪茄的、也有嚼檳榔的，主播者最好像競選總統，「顧全盤」、「大格局」、「觀眾之欲，長在我心」！
主播要資料豐富，且插播得宜；馬刺「海軍上將」羅賓森，正在飛身灌籃時，你卻在背資料數他的家譜，你會被罵龜毛。
▲傅達仁高大英挺，賣相好又專業，很 快就走紅。（圖／時報出版提供）
主播口調應將抑陽頓挫、快慢高低，分得一清二白，話不在多，而在「點睛」，慢了像講古，快了像炒豆子，都很「衰」，跟著節奏走，才是「正點」。
主播是播報比賽過程的，聲音和內容要有刺激性、趣味性和資訊性，別和講評搶「評」，更別重複球評的「評」。
講評，最起碼要請有資格的，像NBA的球評，羅素、華頓、考林斯、湯瑪斯，都是退隱球員和教練，專業內行，擲地有聲，觀眾聽了服氣，隨便請個「一瓶不滿，半瓶晃蕩」的俊男美女來評球，砸了招牌；損失的是老闆，不滿的是觀眾。
▲傅達仁專訪NBA球星皮朋。（圖／時報出版提供）
感謝國人最愛的「籃、棒、高」球等國際大賽，NBA、MLB、PGA，能隨衛星而「來」，但千萬別讓觀眾應不滿而「去」，實況轉播的主體，不僅是硬體攝影的畫面，而主播才是它的靈魂。
主播們加油。
．ETtoday新聞雲提醒，給自己機會：
自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995
讀者迴響