文／台灣妞韓國媳
這部2015年韓國電影「老手」（台譯：辣手警探）
劉亞仁一句「讓我無語」到現在都還是經典
（《辣手警探》電影劇照）
當年看影片的時候只覺得很生氣
劉亞仁真是演的壞透了
前幾天電視台重播
邊看邊跟崔里郎（我老公）聊天我才知道
裡面打人並且無法無天的會長
雖然沒有掛上事實改編
但韓國人都知道就是在講sk集團會長
甚至很多名字都音近
註1：SK集團是韓國第三大財閥，主要業務是能源與石油化工，SK加油站在韓隨處可見，SK電訊則是韓國市佔率超過一半的電信業者。
（《辣手警探》電影劇照）
我知道的當下實在太衝擊了
因為裡面的劉亞仁根本變態
但韓國人都說「現實比電影裡更誇張」
會長會把職員叫來說趴下
拿高爾夫球桿打他
打一下給你一張一百萬支票封口（約台幣29000）
打到你半條命
以及放狗咬女職員(;´༎ຶД༎ຶ`)
吸毒什麼也都是真的有
被起訴以後一審判決一年六個月、二審大翻盤變成緩刑.........與被害者和解
（《辣手警探》電影海報）
我真的覺得現實聽起來讓人太....不舒服跟沮喪了
我還跟崔說
錢這麼多去環遊世界爽爽過啊啊啊啊啊啊啊
打人是哪招啊啊啊啊啊啊啊
註2：在綜藝節目《無限挑戰》2016無限商社特輯，特別找來G-Dragon回鍋飾演「權專務」，他就是一連串殺人事件的幕後黑手。而他在裡面的那句「讓我無語」也是出自《辣手警探》的經典台詞。
《辣手警探》是2015年上映的南韓警匪動作片，黃晸玟飾演的警察捉賊不擇手段，一名失業司機在財團總部跳樓自殺，黃晸玟對事件存疑，追查發現劉亞仁飾演的財閥三世舉止古怪，十分可疑，展開一段追擊故事，也揭露了韓國財閥霸道的扭曲社會價值。
《辣手警探》也以1341萬觀看人次奪下當年年度票房冠軍，導演柳承菀曾獲2015青龍獎最佳導演、第52屆百想藝術大賞最佳導演，主要演員黃晸玟、劉亞仁、柳海真與吳達庶 ，硬底子演員同場飆戲十分過癮。
▼《辣手警探》2016在台灣上映過。（影片來源：YouTube C.A.T Films，如遭刪除請見諒。）
讀者迴響