《冰與火之歌》台語片頭版!「常死人每天死人」超中肯

《冰與火之歌》台語片頭版。(圖/翻攝自「真心白木 成 柏慎」粉絲專頁)

▲陳柏慎改編《冰與火之歌:權力遊戲》片頭。(圖/翻攝自「真心白木 成 柏慎」粉絲專頁)

記者許瑞麟/綜合報導

網路紅人陳柏慎經常用「空耳」方式改編歌曲,惡搞風格擄獲大批網友的心,17日因為《冰與火之歌:權力遊戲》第7季開播,他特別製作了片頭曲,熟悉的旋律,卻套上台語歌詞,不斷的「死死死」,笑翻劇迷肚皮!

《冰與火之歌:權力遊戲》的片頭旋律粉絲再熟悉也不過,但是陳柏慎把原本只有旋律的片頭加入歌詞,「故事,關於死人,很多死人,這也死人,那也死人,常常死人,每天死人,不知死多少。」馬上點出本劇最為人所知的特色,就是幾乎每一集都有人領便當。

[廣告]請繼續往下閱讀...

《冰與火之歌:權力遊戲》。(圖/《冰與火之歌:權力遊戲》劇照)

▲▼《冰與火之歌:權力遊戲》第7季開播。(圖/《冰與火之歌:權力遊戲》劇照)

《冰與火之歌:權力遊戲》。(圖/《冰與火之歌:權力遊戲》劇照)

接著一一描述拜拉席恩、蘭尼斯特、史塔克家族、提利爾家族、艾林家族、坦格利安等家族的「特色」,像是蘭尼斯特「瑟曦又害死人」、提利爾家族是「阿嬤心疼」、坦格利安則是「妹妹帶很多人,一路殺人,放龍燒人」;史塔克家族因為常被害死,他的敘述則是「陰謀害他們死人」,還穿插「呃」、「嚇」等狀聲詞,把每個家族帶給劇迷的印象一一點出,而且都以「死」為主題。

許多網友留言「我快笑死了」、「看完直接秒懂冰與火之歌1到6季劇情」、「超中肯的歌真的死了好多人」、「這樣我以後聽到片頭都會想起這首歌啦」,如此有趣的方式,在新一季播出的同時,掀起熱烈討論。

▼影片取自「真心白木 成 柏慎」粉絲專頁,如遭刪除請見諒。

【台語版】冰與火之歌 - 權力的遊戲

第七季開播了!!!!!!! 為了表示我有多興奮,急改一首暴雷片頭曲(?) 順便回憶一下前六季的內容囉。( 才無法 ) 影片資訊: Game of Thrones 冰與火之歌:權力遊戲 片頭曲

真心白木 成 柏慎貼上了 2017年7月16日

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響