李懿教唸中文菜單 老外買食物「我要買混蛋」GG了

記者許逸群/台北報導

中天《驚奇4超人》日前錄製「教老外買外賣的美食任務」,這次由來自世界各地的交換學生主動報名上節目,主持人林彥君笑說,「沒想到節目已經紅到有老外要來報名了,好開心!」難得與外國人接觸,李懿還搞笑地用RAP教中文,沒想到老外卻「學歪了」!

▲《驚奇4超人》拜訪老外宿舍。(圖/中天提供)

▲林彥君拜訪老外宿舍。(圖/中天提供)

主持群一早偷偷潛入校園突擊老外的宿舍,卻意外發現來自巴基斯坦的外國人,宿舍裡堆滿了鍋碗瓢盆還有食材,櫃子上放滿各式各樣的巴基斯坦道地香料,林彥君品嚐後直誇,「好讚!看電視時可以一口一口吃掉!」老外也笑說,「交換學生來這,肯定都會變成大廚!」

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲《驚奇4超人》拜訪老外宿舍。(圖/中天提供)

▲眾人分組挑戰「老外獨自買食物」。(圖/中天提供)

這次製作單位特別安排任務給主持群,讓他們要教老外說中文,並派老外獨自到夜市出任務買食物,看哪一隊在最短時間內完成。李懿用獨特的RAP方式教學,「yo yo yo 我要買渾蛋爆蝦1份!」孰不知老外說成「我要買混蛋一份」,讓在旁來賓各個笑翻。

▲《驚奇4超人》拜訪老外宿舍。(圖/中天提供)

▲李懿用RAP教老外說中文菜單。(圖/中天提供)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響