Rain「現在最幸福」! 發現自己話太多主動向翻譯道歉

記者高菱璝/綜合報導

南韓「雨神」Rain 3日受邀擔任「2017 WebTVAsia VFA亞洲熱播盛典」演唱嘉賓,公開老婆金泰希懷孕消息後,首次的公開行程。下午記者會上,他以一身深藍色西裝帥氣現身,開心表示「現在最幸福!」

▲「雨神」3日出席2017 WebTVAsia VFA亞洲熱播盛典,結果晚間下大雨,活動暫停。(圖/翻攝自rain_oppa IG)

[廣告]請繼續往下閱讀...

記者會上,Rain表示,久久沒來泰國了很開心,現在在忙於電影《自行車王嚴福童》的拍攝,片中可以看到他新的一面。被問到什麼時候最幸福、最辛苦時,他則答:「現在最幸福!而辛苦和好的時候都有,但我不怎麼會去想很累這想法,一直以會幸福去思考,努力過日子。」

▲Rain表示「現在最幸福!」 (圖/翻攝自Webtvasia Taiwan臉書)

面對新專輯何時出來的問題時,他表示現在忙著拍電影,還在想下一張專輯要呈現什麼,因為歌手這職業必須不斷展現新的一面,如果沒有什麼好的內容的話,他不想站在大家面前,現在專輯還在作準備,還請大家在等等。訪問尾聲,他也透露計畫要推出新男團。

另外,記者會上還出現一段小插曲,當Rain回答完問題,正要輪到翻譯說話時,他突然意識到自己剛講太長了,主動向翻譯說「話太長了對吧」表示不好意思,翻譯則回說「沒有關係」。

[廣告] 請繼續往下閱讀 。。。

▲女神愛妻已懷孕,Rain明年就要當「拔拔」了。(圖/翻攝自Harper's BAZAAR)

南韓巨星夫妻檔金泰希跟Rain愛情長跑近5年,終於在年初完婚,事隔4個多月,5月23日透過所屬公司LUA娛樂發聲明報喜,目前已經懷孕15週,粉絲也替他們開心;近日金泰希孕後首度出席公開活動,見她雖然略顯圓潤,但臉上洋溢著幸福笑容,四肢依舊纖細。

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

【爽翻】限量免費機票,一人中獎兩人同行!

家寧4重點反控! Andy律師吐槽「改名叫ㄗㄥ相」:突然一反被害立場

趙麗穎被爆「戀上台灣導演」首露面 發文回應緋聞嗆:算你妹

Andy反擊了! 「她確實與張媽媽是同一陣線」

出道27年...王仁甫宣布開個唱! 驚人票房曝光他傻眼

蔡依林、彭于晏被瘋傳「復合6年」! 曬同款玫瑰…曖昧3細節被挖

家寧唸稿4分鐘出包26次 「網列咬字不清時間軸」狂酸

吳淡如被小樽美景燒到「買下4別墅」!竟慘賠百萬…認:感情用事

林采緹認了「不愛男友戴套」!花1萬避孕被質疑:為何是妳做 回應超霸氣

「AV騎乘位女王」蓮實克蕾雅宣布復出! 引退2年當酒店媽媽桑

引退2年!「AV騎乘位女王」宣布復出 達人驚:我好興奮啊

讀者迴響