記者林淑娟／台北報導
「金曲歌王」林俊傑（JJ），與韓國型男樂團CNBLUE主唱鄭容和跨國合作《Checkmate》，兩人23日在韓國三大電視台KBS《Music Bank》首度合體演出！JJ也是首位以演唱中文歌而登上韓國知名歌唱節目的華語歌手，再創下華語樂壇記錄！
▲CNBLUE的鄭容和和團員一起招待「JJ」林俊傑。（圖／華納）
鄭容和因看中JJ在華人圈音樂影響力，首張個人專輯特別邀請JJ參與，更在歌曲中融入中文，兩人共同填詞作曲，完成了《Checkmate》這首歌！一推出就攻佔KKBOX、myMusic等數位6大榜冠軍，橫跨台灣、新加坡及日韓排行榜！相當重視這次合作的鄭容和也邀請JJ參加KBS電視台《Music Bank》節目，該節目大多邀請發行韓文專輯的藝人登台，要登上節目必須經過重重關卡，相當嚴格，所以這次受邀，JJ心情又驚又喜！
JJ除了戰戰兢兢在前一天就密集與鄭容和通話討論演出內容，討論歌曲的呈現方式，相當用功！23日更特地起了個大早，7點就起床「開嗓」，他笑稱：「出道至今不超過5次！」鄭容和也笑說：「早上要開嗓真的很不容易！」
特別的是，當初在錄製《Checkmate》時，JJ與鄭容和都是仰賴電子郵件及訊息互相交流及錄製完成，但因前一晚兩人又密集通訊溝通，因此正式彩排時，兩人絕佳的默契，都讓身邊工作人員笑說根本不像是第一次合唱！下了台的JJ也笑說：「剛剛在後台一度覺得自己像新人，因完全聽不懂韓文，真的好險有鄭容和『罩』我！」
▲「JJ」林俊傑赴韓國上歌唱節目。（圖／華納）
建立好交情的JJ與鄭容和，幾乎每次互相拜訪時都會約定碰面，JJ提到上次來韓國時，就有相約共進晚餐！且除了鄭容和之外，CNBLUE甚至全員到齊，並且熱情款待JJ一起共食韓國最道地的「韓牛」燒烤料理！JJ也送上了來自台灣的鳳梨酥及金門高粱當作伴手禮！鄭容和推出首張韓語正規專輯《One Fine Day》後，也宣佈即將舉行首次亞洲個人巡迴演唱會，預定於6月20日在台北天母體育館開唱！JJ也與鄭容和約定好兩人即將再在台灣碰頭敘舊，足見兩人好情誼！
讀者迴響