「種過草莓嗎?」陸歌手李榮浩和台灣記者雞同鴨講

記者林淑娟/台北報導

兩岸用語差異大,「金曲新人王」26日在發片記者會收到楊丞琳送的一籃草莓,記者開玩笑問「種過草莓嗎」,他認真回「沒種過」,學校時代也沒有?「學生時代都在練琴怎麼會種草莓?」那有「被種」過嗎?他一臉狐疑,後來知道「種草莓」並非真的種草莓、剛剛都在雞同鴨講後,全場大笑。

▲李榮浩出新輯,楊丞琳送草莓。(圖/華納)

李榮浩28日將發行同名專輯,最近在台灣Long Stay,他多年前曾幫楊丞琳寫過《幸福果子》,26日楊丞琳現身他的發片記者會,並送上一籃草藍。發生「種草莓」雞頭鴨講後,有人告知他台灣人講「種草莓」是指「吸到淤血」,他笑說,難怪大家為何要問他學生時代有沒有「種草莓」,不過他沒有相關經驗。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼李榮浩戴金手套,象徵要擊破金曲魔咒。(圖/華納)

他為宣傳新專輯將在台灣待上一個月,日前剛在台北經歷的他人生第3個地震,被問在台北生活,是否也像大陸導演刁亦男一樣,覺得台北是「窮人天堂」?他說自己沒住這新聞,「但我覺得台北的吉他,賣的比北京貴!」

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響