記者劉宛欣/綜合報導
美國總統大選6日出爐,共和黨候選人川普(Donald Trump)成功當選,睽違4年實現了「復仇」,再度入主白宮。川普的回歸成為全球熱議焦點,各國都在關心他就任以後,對世界局勢造成的影響。有趣的是,網路上出現許多惡搞爆笑哏圖,連中國大陸網友也在微博上熱烈討論,有人便曬出歌手陶喆和蔡依林的歌曲〈今天妳要嫁給我〉「早就預知」川普當選。
▲川普當選最新一任美國總統。(圖/路透)
「預言」源於2006年陶喆發行的專輯《太美麗》,其中收錄了他與蔡依林合唱的情歌〈今天妳要嫁給我〉。歌詞中蔡依林唱到「D.T in the house」,事實上「D.T」指的是David Tao(陶喆)縮寫,但被網友爆笑解讀成「Donald Trump」縮寫,「house」則代表白宮(White House),令人會心一笑。
▲〈今天妳要嫁給我〉歌詞掀起熱議。(圖/翻攝字〈今天妳要嫁給我〉MV)
有網友將MV截圖帶上關鍵字「蔡依林跟陶喆看完都沉默了」,使得該話題登上微博熱搜,網友紛紛笑翻直呼「原來沒想到還有這層意思」、「這個哏也太好笑了吧,我要被笑死了」、「英語老師看了都沉默」、「是川普也會沉默一秒鐘的程度」,不過也有人提醒,這個哏在川普2016年首次當選時,就有人提及。
讀者迴響