記者蕭采薇／馬尼拉報導
四大音樂劇之一的《西貢小姐》，將於五月首次震撼登台，讓戲迷終於可以朝聖經典之作。《ETtoday星光雲》直擊馬尼拉演出現場，幕後工作人員也揭露後台秘辛。由於演員眾多，髮型團隊卻只有4人，卻得處理70到80頂假髮。髮型組長安娜貝爾卡麥隆笑說，每天和假髮相處，「我甚至幫他們取了綽號，每頂假髮『個性』也不一樣。」
▲百老匯四大名劇《西貢小姐》，2024將在台灣首演。（圖／寬宏藝術提供）
每頂假髮都是用真髮絲和蕾絲網細緻的手工製作，最貴一頂的皮條客角色「工程師」所戴的金色長捲髮，一頂就要價1萬美金（32萬台幣）。安娜貝爾每天會替「假髮們」梳頭，細心整理，也會照排程清洗。由於是真髮製作，安娜貝爾笑說：「步驟跟我們洗頭髮一樣，洗淨、潤絲，但還好不用天天洗。」
▲《西貢小姐》髮型組長安娜貝爾卡麥隆。（圖／記者蕭采薇攝）
她也為不同的假髮取了綽號，其中一頂橘紅色的長髮，被暱稱叫「乒乓」。本以為是因為乒乓球的顏色，解釋一下，才知道戴著頂假髮的角色，在劇中表演「18招」，從體內噴出乒乓球。安娜貝爾也強調，演員的麥克風都藏在假髮裡面，所以必須仔細確認假髮不會掉落。
▲《西貢小姐》當中的橘紅色長髮，被暱稱成「乒乓」。（圖／記者蕭采薇攝）
服裝組組長賈西卡特必須管理超過4萬套衣服，與團隊每天早上7點就要開始洗衣服，每次演出前都要熨燙多達36套衣服。衣服必須依照故事不同年代、城市分類，符合劇情需求，衣服有些得做舊處理，上頭還有汗漬，賈西強調：「這都是乾淨，很香，只是『看起來』髒。這是我們厲害的地方，但作法是秘密。」
▲《西貢小姐》服裝組組長賈西卡特，展示「做舊」的成果。（圖／記者蕭采薇攝）
原版《西貢小姐》於1989年在倫敦西區首演，至今榮獲3座東尼獎、2座奧利佛獎等多項殊榮。卡麥隆麥金塔許製作的其一版本於2014年在倫敦首演，不僅創下空前的預售票房紀錄，隨後回歸百老匯上演再度推向成功巔峰。
▲《西貢小姐》當中最貴的一頂金色假髮，要價1萬美金。（圖／記者蕭采薇攝）
讀者迴響