記者吳睿慈/綜合報導
Disney+原創唯美浪漫韓劇《跟我說愛我》是影帝鄭雨盛時隔12年,再度回歸小螢幕之作,首度攜手申鉉彬。劇中,他飾演一位聾人藝術家,雖然沒有半句台詞,但帶點憂鬱感的招牌深邃電眼,還是融化了眾多粉絲,一起掉入鄭雨盛深情的熟男魅力中「雨盛哥好適合這種暖男的戲」、「小時候看日劇版的感覺回來了」。
▲▼《跟我說愛我》由鄭雨盛、申鉉彬主演。(圖/Disney+提供)
《跟我說愛我》翻拍自日劇史上三大純愛劇之一《跟我說愛我》,當年創下收視率28%超水準表現。韓版找來鄭雨盛、申鉉彬擔任主演,既有日系唯美感,還有韓式浪漫情懷,一位是夢想到處受阻的演員志願生「鄭暮恩」,一位是封閉自我的聾人畫家「車振宇」,兩人在濟州島相遇,一場火災牽起他們之間的緣分。
▲《跟我說愛我》鄭雨盛、申鉉彬在濟州島相遇牽起緣分。(圖/Disney+提供)
鄭暮恩辭掉穩定的空姐工作,一心決定追夢當演員,卻在試鏡上重重受阻,只有車振宇把她視為真正的演員,從對方手裡所收到的「致演員」畫作打動她的心,濟州島的奇遇,延續到了首爾,兩人再度重逢,然而現實的打擊還是持續攻擊著他們,車振宇身為社會弱勢者,努力融入人們的生活,但終究逃不了被誤會的命運,一位小男童意外闖進家裡,但他並未發現小孩的蹤跡,遭到鄰居誤會綁架孩童。
車振宇雖聽不見任何聲音,但他還是可以透過眼神清楚聽到對方的誤解,「我用眼睛讀聲音,從人們的表情中可以聽到很多聲音,雖然總是莫名其妙,得面對充滿敵意的臉,我無法避開他們的眼神,必須聽他們說的話,因為這樣他們才能聽我說話。」字句說出他的困難處境。
▲申鉉彬在《跟我說愛我》追夢受阻。(圖/Disney+提供)
車振宇被世界所傷,仍溫柔待人,鄭暮恩通過試鏡後,才發現是要被潑酒、賞巴掌的小角色,且兩位配角之中選一,被賞了無數次的巴掌,她拖著疲憊的身心回到家中,看到車振宇溫暖的背影,忍不住哭了出來抱住對方,兩人皆被社會傳來的不友善眼光傷得遍體鱗傷,成為彼此的避風港。
▲▼申鉉彬受傷後,抱著鄭雨盛哭泣。(圖/Disney+提供)
《跟我說愛我》溫暖的故事節奏、撫慰人心的對話,觀眾一起獲得療癒,超越語言的隔閡,愛情種子悄悄發芽。不過,此劇翻拍自日劇,原版是開放結局,也讓人不得不好奇韓版結局會是無聲嘆息還是美好的發展?
《跟我說愛我》不僅演員卡司強大,幕後更找來《那年,我們的夏天》的金允珍執導、《雲畫的月光》編劇金敏貞操刀,11月27日起於Disney+浪漫上線,不論有沒有看過日版,都不要錯過!
讀者迴響