記者蔡宜芳/綜合報導
日籍女星愛紗(千田愛紗)2000年以組合「Sunday Girls」正式開始在台灣的活動,演藝事業跨足音樂、演戲和主持,受到許多粉絲喜愛。她20日深夜訴苦表示被「集體霸凌」,透露遭到一位不熟的前輩在眾人面前吐槽「中文沒進步」,她為此感到錯愕,也直指在場眾人「沒有同理心」。
▲愛紗來台已經超過20年。(圖/翻攝自Facebook/千田愛紗 Aisa Senda)
愛紗20日在社群平台PO文,透露在朋友的聚會場合,遇到一位大自己一輪的同行工作人員,她從未與對方合作、非常不熟悉,大概只見過一、兩次面,但基於禮貌,愛紗還是主動向對方打招呼,「跟這位前輩打招呼後 我繼續跟女性朋友聊天,他突然大聲開口說:『妳中文都沒有進步耶!』接著看著大家、不看我地說:『我的香港朋友來台灣才五、六年,他的中文都比妳好。』。」
對於前輩突如其來的行為,愛紗坦言感到有點錯愕,她表示,自己清楚中文程度還沒有像台灣人一樣道地,但不解對方為何要那樣說話,「這樣講話大家的氣氛有變得更歡樂嗎?您的思維我不了解。」愛紗更稱,回想起當時的狀況,在場的人竟然都任由該前輩狠虧自己,讓她不由得聯想到「集體霸凌」四個字。
▲愛紗訴苦透露自己被不熟的前輩狠虧。(圖/翻攝自Facebook/千田愛紗 Aisa Senda)
愛紗也說,如果換位思考,自己的外國友人要是在日本被虧日文不好,自己一定會跳出來幫忙說話,「用什麼樣的說話方式回話,那是要看每個人的智慧。」而她覺得最可怕的是「盲目的心」及「沒有同理心」。
愛紗的貼文PO出後,不少網友都留言替她打氣、紛紛說「愛紗的中文已經超級棒了」、「這種人自己也不會好到哪去」;好友Gigi(林如琦)更力挺道:「妳中文現在明明進步很多說的、寫的都很好了!(他有瞭解妳嗎?叫他看看這篇)如果我在現場,一定直接ㄉㄧㄤ回去!」希望愛紗不要因此壞了週末好心情。
▲Gigi留言給愛紗。(圖/翻攝自Facebook/千田愛紗 Aisa Senda)
【愛紗全文】
隨著年紀我更懂得尊重自己的感受
同樣的也是尊重別人的感受
我在朋友的聚會場合
遇到一位 「大我一輪的前輩」 同行業工作人員
我跟他從來沒合作過
可以說是我跟他非常不熟
稱他的說法 我跟他只見過一、兩次面
見面主動打招呼是我對您的尊敬
打招呼本來就沒有分前輩、同輩、晚輩
最基本的禮貌
跟這位前輩打招呼後 我繼續跟女性朋友聊天
他突然大聲開口說
「妳中文都沒有進步耶」
接著看著大家 不看我的說
「我的香港朋友來台灣才五、六年 他的中文都比妳好」
我當下有點錯愕
這位前輩講這些話跟這態度的含意是什麼?
這樣講話大家的氣氛有變的(得)更歡樂嗎?
您的思維我不了解
我的中文還是沒達到跟台灣人一樣很native
這件事應該是我本人自己最清楚
現在回想同時在現場的人
繼續讓他虧我的中文
其實讓我聯想到「集體霸凌」
再來我在思考
假設同樣事情 在日本發生
我的外國人朋友被我認識的人虧他的日文
我很確定我一定會講什麼話
用什麼樣的說話方式回話
那是要看每個人的智慧
最令人恐怖的是什麼
是盲目的心
沒有同理心
►梁小冰被抓包合照袁詠儀「只修自己」 網虧:無法逃脫21世紀審美
讀者迴響