記者張筱涵/綜合報導
歌手熱狗(MC HotDog)新歌《Ladyboy》中,因為寫進「小心我把妳當成凳子騎,又愛又恨死妳」和「差妳是我的angelababy,還是卑鄙又maybe」引起Angelababy(楊穎)和鄧紫棋粉絲不滿。對此,Angelababy工作人員29日正面回擊。
▲熱狗新歌引爭議。(圖/翻攝自微博/MCHOTDOG熱狗)
熱狗一向很喜歡在歌詞中提及藝人名字或取諧音的他,這次在新專輯《姚中二》收錄曲《Ladyboy》中寫道「小心我把妳當成凳子騎,又愛又恨死妳」和「妳是我的angelababy,還是卑鄙又maybe」,其中音同「鄧紫棋」以及直接提及的「angelababy」,讓大批粉絲感到相當不滿,直批他不尊重。
▲大陸網友湧入熱狗微博貼文下方表達不滿。(圖/翻攝自微博/MCHOTDOG熱狗)
對此,Angelababy助理(暱稱CD)今天午間發出一張圖寫著「姐不吃你這套」,並說「不好意思,不是你的angelababy」,正面回應熱狗新歌歌詞一事。粉絲更在留言區要助理保護Angelababy,「哈哈哈哈哈哈哈哈哈cd快告他啊」、「cdcd快去告他!他好自以為是哦」、「禍從天降」。而鄧紫棋方則沒有對此特別出面。
▲Angelababy助理回應。(圖/翻攝自微博/你的助理cd)
【《Ladyboy》全曲歌詞】
她是我 最好的兄弟 可是她是女生
她隨便 po 一張照片 大家都叫她女神
一起健身 我當她的電燈泡
一起耍白痴和天真 嗑生煎包
她真的正到翻 卻有著男孩子氣
別跟我裝蒜 妳還沒整形前 我就認識妳
小心我把妳當成凳子騎 又愛又恨死妳
那個差不多的姑娘會不會 正是妳
我總是憤世忌俗地叫妳臭三八
誰敢罵妳幹 我一定幫妳鬥翻他
像戀人 像朋友 又是兄弟 bro
像妳的鐵粉 認識很久 妳比我還懂我
她是我的 ladyboy, ladyboy, ladyboy 我的 ladyboy
出現了彩虹 我的 ladyboy 這種愛又算什麼
她是我的 ladyboy, ladyboy, ladyboy 我的 ladyboy
超越了所有 我的 ladyboy 這種秘密不能說
妳總說我是妳的閨蜜
友情的歲月直到我們最後化成灰燼
妳是我的雞排 我就像是妳的菲力
妳是我的 angelababy 還是卑鄙 又 maybe
這是你不懂的純友誼
她喜歡陷阱 啊我就喜歡純九零
當她 gucci 的時候根本沒有眼淚
她說這樣太危險 唱歌不去錢櫃
她說爛命一條 好死不如歹活
她思想前衛 學外國人解放那個奶頭
世界這麼大 她說總有個人愛我
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
妳知道我想做的不只是朋友
她是我的 ladyboy, ladyboy, ladyboy 我的 ladyboy
出現了彩虹 我的 ladyboy 這種愛又算什麼
她是我的 ladyboy, ladyboy, ladyboy 我的 ladyboy
超越了所有 我的 ladyboy 這種秘密不能說
boy boy boy boy, you are my ladyboy
boy boy boy boy, you are my lady
boy boy boy boy, you are my ladyboy
boy boy boy boy, you are my lady
boy boy boy boy 可是兄弟之間要怎麼拍拖
boy boy boy boy 你不要喝一點酒就在那邊發瘋
boy boy boy boy 不要真的以為 自己是 E.SO
boy boy boy boy 這次絕對不能讓他 let it go
more than a woman, you're my best friend girl
my ladyboy, my ladyboy
more than a woman, you're my best friend girl
you're my ladyboy
她是我的 ladyboy, ladyboy, ladyboy 我的 ladyboy
出現了彩虹 我的 ladyboy 這種愛又算什麼
她是我的 ladyboy, ladyboy, ladyboy 我的 ladyboy
超越了所有 我的 ladyboy 這種秘密不能說
boy boy boy boy, you are my ladyboy
boy boy boy boy, you are my lady
boy boy boy boy, you are my ladyboy
boy boy boy boy, you are my lady
boy boy boy boy
讀者迴響