記者蕭采薇/台北-倫敦連線專訪
去年以電影《游牧人生》橫掃國際影展,並拿下奧斯卡最佳導演的華裔女導演趙婷(Chloé Zhao),用其擅長的寫實和史詩感鏡頭,將新片《永恆族》帶出漫威超級英雄電影的新高度。電影的配樂更出現許多流行歌曲,其中驚喜地出現韓團防彈少年團(BTS)的歌曲,趙婷坦言,自己是BTS的粉絲,更是對歌曲相當了解。
►►►專訪/《永恆族》台詞偷藏《冰與火》之哏 基特哈靈頓也傻眼:shix
▲《永恆族》導演趙婷(右)與基特哈靈頓接受《ETtoday星光雲》專訪。(圖/迪士尼提供)
在《永恆族》的配樂中,出現了防彈少年團的歌曲《Friends》,然而這並非是他們令人熟知的主打歌,因此也引起全世界粉絲的討論。在片場呼風喚雨的趙婷,聽到《ETtoday星光雲》的提問,露出害羞笑容說:「因為這是我最喜歡的一首BTS的歌,我很喜歡JIMIN,他真的很可愛。」
▲趙婷選用的BTS歌曲《Friends》,是JIMIN(左)創作並和V合唱的歌曲。(圖/翻攝自推特)
《Friends》在電影中幾乎出現了一整首的長度,趙婷坦言,因為是一首描寫友誼的歌,很貼近「永恆族」成員間互愛又互相矛盾的關係,她說道:「這是他們兩個(JIMIN和V)一起做的,是一首很美麗的歌。」連歌曲背景都相當暸解。趙婷更表示:「如果你們看《永恆族》裡面的歌,範圍很廣,但其實都是我喜歡的歌,像是Pink Floyd、BTS。」
▲趙婷認為《Friends》歌詞描述的關係,和永恆族成員間的感情相當貼切。(圖/迪士尼提供)
《Friends》是了防彈少年團在2020年發行的歌曲,由成員JIMIN和V演唱,並由JIMIN親自填詞、譜曲、製作。歌詞敘述是「同齡朋友」的兩人,從學生時代相識到現在,雖然常常為了小事爭吵,但最後都會和好如初,是最了解彼此的冤家更是靈魂伴侶,歌詞中兩人大吵的「餃子事件」更是真實發生的事情。
讀者迴響