▲浩角翔起替《森林戰士》配音。(圖/記者盧怡秀攝)
記者盧怡秀/台北報導
浩角翔起幽默的主持風格被好萊塢電影相中,找來浩子、阿翔替動畫電影《森林戰士》配音,兩人分別替蛞蝓、蝸牛獻聲,「笑」果十足。21日的見面會上,浩子與阿翔也被拱即興配音,但浩子因應配音角色的蛞蝓是個小色胚,他脫口「我濕濕的」,還搭配上複雜表情,被虧有情色Fu。
浩子在《森林戰士》中替蛞蝓「摩布」配音,他昨透露自己和該角色「賤賤又色色的」性格有幾分神似,而阿翔飾演的「咕嚕布」則是一隻蝸牛,雖然配的不是戰士男主角,但浩子就笑稱「導演說服我們蛞蝓與蝸牛是男主角,我們才來配的!」
[廣告]請繼續往下閱讀...
只是為了重現在錄音室的配音過程,浩子與阿翔昨也在現場來段即興配音,沒想到一段蛞蝓虧蝸牛有大肚腩的英文台詞,到了浩子口中卻脫稿成為「2個奶子不一樣大噢!」甚至用蛞蝓的口吻說「跟我在一起很舒服喔,因為我濕濕的。」讓他被虧整段表演飄出A片Fu,不過浩子與阿翔強調電影配音絕對沒有如此鹹濕,是適合全家同樂的電影,《森林戰士》將於5月31日在台上映。
讀者迴響