記者吳孟庭／綜合報導
南韓影集《魷魚遊戲》爆紅，45歲女星金姝怜（暫譯，김주령）飾演212號玩家「韓美女」，IG從400人漲粉破200萬，尤其海外粉絲最多，她日前自拍影片想要和粉絲打招呼，沒想到粉絲怎麼按都無聲，才發現影片上傳根本就是靜音模式，讓想聽她講英文的粉絲在下方留言急召喚，而其實她曾用全英文訪問，影片曝光網讚，「哇～妳英文很好！」
金姝怜日前在IG上傳一段36秒的影片，她以自拍模式對鏡頭先是揮手，然而她忘開聲音，粉絲都在猜她在說什麼，可以看得出第一句的嘴型是「Hello」，最後一句則是「Bye」，整段應該不是韓文而是英文，想聽她講英文的海外粉絲實在疑惑，在影片下方提醒她開聲音，「想聽妳說英文」、「可以重傳一次嗎？」
[廣告]請繼續往下閱讀...
事實上金姝怜在全球爆紅後，曾透過經紀公司Just娛樂的官方YouTube錄製過一段英文訪問，在影片中可以看到她全英文對答，雖然不像當地口音般流利，但不背稿的狀態下可以直接從口中說出來，可算是相當有英文底子。在影片下方就有粉絲驚艷留言，「哇～妳英文很好！謝謝妳試著和我們溝通！」、「果然連英文都行，不愧是演員」、「我們愛妳！」
►《魷魚遊戲》韓美女直髮曝光超氣質！真實年紀「跟林心如同年」
▼金姝怜全英文問候粉絲。（影片來源：YouTube JUST WORLD）
讀者迴響