記者洪文／綜合報導
經典神片《射鵰英雄傳之東成西就》自從宣布重新上映以來，片商藉由網路票選決定發行「國台語配音版」，未料仍禁不住影迷想聽到張國榮、梁朝偉、張學友、梁家輝、劉嘉玲等巨星的原音呈現。片商聽見影迷的聲音，不惜成本趕製粵語版本，今（15日）宣布「粵語版」將與「國台配版」同步重新上映。
▲《射鵰英雄傳之東成西就》劇照。（圖／CatchPlay提供）
《射鵰英雄傳之東成西就》由張國榮、林青霞、梁家輝、梁朝偉、劉嘉玲、張學友、張曼玉、王祖賢、鍾鎮濤、葉玉卿十位超級巨星主演，不但堪稱是史上最狂卡司，高反差演出更是讓人笑到噴飯，其中的武功招式包括「大慈大悲掌」、「情意綿綿刀」、「眉來眼去劍」、「三花聚頂」、「大海無量」等，更是讓所有影迷津津樂道近30年。
▲▼《射鵰英雄傳之東成西就》劇照。（圖／CatchPlay提供）
隨著《射鵰英雄傳之東成西就》即將重新上映，該片近日在「青春電影YA！」露天汽車電影院放映，由新北市民搶先與家人、朋友坐在車內共同回味，也在今（15日）大規模舉辦試片，現場除了有「秒變香腸嘴歐陽鋒」道具，讓觀眾嗨玩外，亦有粉絲直接裝扮成電影中「洪七公」、「小師妹」、「歐陽鋒」及男扮女裝的「段皇爺」，讓來參加的觀眾又驚又喜，紛紛求合照。
▲《射鵰英雄傳之東成西就》試片會。（圖／CatchPlay提供）
當《射鵰英雄傳之東成西就》播放時，除了全片讓觀眾從頭笑到尾的密集笑點外，當配樂一響起由張學友演唱的經典歌曲《我love你》、《誰是大英雄》以及由張國榮、梁家輝以粵語原音演唱的《雙飛燕》時，影迷更是忍不住跟著合唱。而片商更在映後出奇招，加碼請吃香腸，秒讓觀眾想到歐陽鋒與店小二的經典對話「弄兩條香腸來吃吃看」、「你不是在吃嗎？還要呀」再度噴笑。
《射鵰英雄傳之東成西就》將與同班人馬主演、製作的另一部王家衛導演經典作品《東邪西毒：終極版》於6月19日在台重新上映。
讀者迴響